Европейская пресса очевидно не столь ожидаемая победа "Шахтера" в финале кубка UEFA, поэтому статьи, посвященные этой теме, выглядела немного потерянной. Это казалось, западные журналисты ищут оправдание случаю. Хотя никто не сомневается – Стамбул "Шахтер" победил по достоинству.

Ваше внимание предлагается, чтобы прочитать впечатление от британских средств массовой информации.

"Новая эра, новая надежда, и Чашка UEFA говорят до свидания нам", под таким заголовком была статья в TheGuardian, посвященном не такое большое состязание, сколько чашки UEFA в целом. "В течение времени, которое прошло с 1971, когда Чашка UEFA вошла в земельный участок Чашки Ярмарок, в нем, не были, немногие помнили окончания. Но состязание этого года между Шахтером и Werder, для большинства европейских поклонников было не больше, чем нагреванием перед окончанием Лиги Чемпионов, которая пройдет на следующей неделе", - пишет выпуск.

"Чашка UEFA потеряла очарование, неспособность конкурируют намного более выгодной и престижной Лиге Чемпионов. Европейская футбольная надежда чиновников, что ситуация изменится после изменения названия турнира с Лигой Европы и изменения ее формата, который становится более подобным аналогу в большом брате.

Репутация Чашки UEFA начала уменьшаться, с 2004 когда новая схема турнира группы обеспечения ничьи, в котором 40 команд в восьми группах играли на 4 играх всех для выходных прав в plej-прочь, была предложена. Это было получено владельцами первых трех мест в группе. Вместо того, чтобы стать двигателем для европейского футбола, этих изменений стали, не популярной среди поклонников и клубов. Так в несколько сезонов только две победы уже могли гарантировать, что избили выход в следующем раунде, и менеджеры команды на спичках, которыми остаются, оставили лучших игроков на запчасти скамьи, которая привела к возникновению пустых мест на стадионах и к падению доходов рекламы на турнире"

Много тренеров сильных команд не скрывали скептицизм относительно чашки UEFA. Так, выпуск дает слова англичан преподавателя "Астон Загородный дом" Мартин O-nejla (MartinO'Neill), который перед состязанием 1/16 чашки UEFA этого сезона против Москвы ЦСКА вместо того, чтобы говорить кое-что как "Мы шея мы сократим для завоевания Европы", непосредственно объявил, "чтобы Войти в лучшие 4 в чемпионат, чтобы добраться к зоне Лиги Чемпионов для нас теперь это - все".

"Победы в чашке UEFA клубов от постсоветской территории, прошлые годы (российский ЦСКА в 2005 и Зенит в 2008) показали, что этот турнир стал платформой для" немодных "клубов, желая выиграть кое-что существенное.

В UEFA рассматривают, что новый турнир с обновленным форматом, лого, названием и централизованным маркетингом, может по существу увеличить доходы клубов, участвующих в нем. Также еврочиновники от футбольной надежды, то изменение формата Лиги Чемпионов в следующий сезон продвинет возникновение в Лиге Европы числа большего сильных клубов от ведущих европейских чемпионатов.

Еще одна статья во внимании TheGuardianобратила читателей к другой горячей теме соединилась с украинским футболом – подготовка к евро2012.

Статью называют "Украиной, празднует победу в чашке UEFA, но все больше глаз поворачивается к евро2012".

В материале это сказано, это «встречавший как герои футбольных игроков Донецкого" Шахтера", Украинцы скоро были вынуждены размышлять снова над неуверенностью, которая взлетает вокруг предстоящего европейского чемпионата в 2012 …« власть, которую простые люди обвиняют во всех задержках подготовки к чемпионату. Медленное продвижение реконструкции стадионов и аэропортов, и также монтажа гостиниц, приводит к постоянному предотвращению от UEFA. На прошлой неделе, чиновники европейского футбола подтвердили четыре польских города для турнира выполнение, в то время как в Украине оценка была "хорошо получена только капиталом – Киев. Другие три украинских города должны увеличить по существу усилия получить такую возможность, и Донецк среди них. В то же самое время, Киев также может потерять право на окончание выполнения. UEFA дал Украине, чтобы назвать до ноября текущего года, чтобы подтвердить готовность организовать такое действие».

"Самба" Шахтера "является горячим европейским аргументом"

В статье с таким ярким выпуском названия Зеркало был ограничен простым описанием курса игры, заметив, те футбольные игроки "Шахтера" использовали ритм самбы, чтобы победить в финале.

Еще один таблоид Туманного Альбиона, DailyMail, также разыскиваемого триумф, внедряет дончан за пределами Украины. "Победа" Шахтера "сделана в Бразилии" - журналисты непосредственно объявляют.

"Нападение" на Werder "Клаудио Писарро очень надеялось показать" Челси, "кого они потеряли в его лице, но победе" Шахтера "в финале кубка UEFA, сделали бразильских игроков Донецкого клуба, выровнял эту мечту.

Намерения бременцев были побеждены крайне, и заслуженная победа "Шахтера", не могут отрицаться. Квинтет бразильцев в структуре Fernandino, Илсиньо, Жадсона, Вильяна и Луиша Адриану произвел на все впечатление. Мы заметим, что бразильцы не всегда хорошо привыкли в украинской команде. Таким образом полузащитник "Манчестер Города" Элано, перемещенный в Англию из Донецка, сказал однажды, что учебная база команды »была уникальной постоянной вещью в этом индустриальном городе.

"Теперь в Донецке также европейский трофей", - выпуск подводит итог.

Также примечания в блогах читателей на участке DailyMail интересны. Таким образом поклонники "Манчестер Города", который значительное количество, пошли на Стамбульском состязании, отметили очень маленькое количество поклонников "Шахтера", которого они встретили на улицах (согласно общему количеству UEFA поклонников из Германии, и Украина, прибывшая в состязание, была 12 тысячами),

Еще один авторитетный британский выпуск, TheTimes, уведомления, те английские команды, прошлые годы оставили чашку UEFA в основном в ранних стадиях, выставляющих на спичках не основные структуры. Но финал между "Werder" и "Шахтером", которые достигли заключительной стадии, благодаря навыку бразильских игроков, прошел в твердой борьбе, соответствующей решающему состязанию.

Обзор подготовил Энрике Менендес, "Остров"