Последние соцопросы свидетельствуют: отношение почти половина русских к Украине - отрицательный. Социологи соглашаются, что это - последствие распространения, которое потрачено российской властью. Украинцы, которые живут в России, допускают, что они начали чувствовать на себе несовместную высоту от русских.

Украинцы боятся себя

"Если Вы будете заняты только в работе и не коснетесь в беседах с русскими политических вопросов, то не будет чувствовать отрицательного отношения к. Однако, как только будет сметь заявлять оценку, которая не будет совпадать с официальной идеологией, сразу все будут чувствовать", - сопредседатель Ассоциации Украинцев России Валери Semenenko говорит "Главному редактору". Конечно, при таких обстоятельствах большинство Украинцев пытается не пойти на открытой конфронтации с русскими: что для столкнуться с лишними проблемами? "К Вам сразу вспомнит и газ, и о Mazepa, и о Petlyura. Вы услышите насмешку, оскорбление в большинстве невоспитанности. Это приводит к дискомфорту, поэтому много Украинцев предпочитают не давать объявление, к тому, какая нация они принадлежат", - допускает Семененко.

30-летний Vitaly Moroz из Киева уже почти сотрудничает 10 лет с Московской компанией. Он говорит, который никогда не чувствовал на себе отрицательного отношения от российских коллег. "Может звонить, например, позвонить и интересоваться: также, что в Вас там это создано? Но таким образом они узнают плохое отношение к украинским политическим деятелям, вместо ко мне. Я сказал бы, что русские симпатизируют Украинцам более вероятно, но не ненавидят их", - Vitaly говорит. Он говорит, что споры относительно украинской власти с русскими не проводят - просто ее достопримечательности главным образом совпадают с достопримечательностями коллег из Москвы. "Хотя были также обсуждения. Я, например, не делился, думал о российских собеседниках кстати" оранжевая "революция. Они, между прочим, тогда дружественный ответили: хорошо, Вы, скажем, на месте - Вы более видимы", - это разделяет воспоминания.

Однако это далеко не, все несет как к Vitaly. Представители украинских организаций в России говорят, что недавно - особенно после того, как "оранжевая" революция - ко всему этому становится более тяжелой, чтобы выполнить собственные действия: местные власти каждый раз создают барьеры. Валери Semenenko упоминает, что украинские активные рабочие попытались нести недавно в российском городском огне в памяти о жертвах голодомора. "Сначала к нам решили, затем не решили, преобразовали все в бюрократизм. Принятый все возможные меры, если только наше действие не было возможно", - он говорит.

Еще более грустная история Семененко сказала о Томске: "В Заозерной к школе Томска каждый год печатают славянский класс - в этом, половина учеников изучает польский язык, и половину - украинский язык. В прошлом году десять родителей убрали детей из этого класса. Некоторые не скрывались, которые сделали это под влиянием информации относительно Украины по российскому телевидению".

Оруэлл завидовал бы

"Levada-центр" регулярно прослеживает отношение соотечественников к другим государствам. Представитель директора этого центра Alexey Grazhdankin сказал "Главному редактору", что значительно отношение к Украине ухудшилось после того, как война в Джорджии, когда "Виктор Yushchenko занял как, говорит в России, проамериканское положение". Если в июле в прошлом году к Украине 37 % русских, - 53 % рассматривали ужасно осенью. Скоро ситуация ухудшилась: после газовой войны этот индикатор достиг 62 %. Они - рекордные данные в течение всей самой новой истории отношений Киева и Москвы.

Гражданкин это уверено: ситуация, которая развилась, вызвана информационной войной, которая была развита властями Российской Федерации. Действительно это тяжело, чтобы назвать российское телевидение незаангажированным. Согласно оценке свободы прессы, которая была недавно сделана международным неправительственным Домом Свободы организации, Россия занимает 174 места среди 195 государств - близко к Конго и Йемену. Это кроме того замечено, что Российская Федерация остается к одной из самых опасных стран в мире для журналистов. Причины для этого произвольность властей, правоохранительных тел и преступного мира.

"Антиукраинская и антигрузинская риторика - почти тело новостей по российскому телевидению в пределах последнего три четыре года. Конечно, это - пропагандистская машина", - Симеон Novoprudsky, помощник главному редактору российского газетного "Времени новостей" говорит "Главному редактору". Его выпуск только принадлежит цели - на газетах, Кремль делает меньшее давление, чем на телевизионных мужчин, поскольку пресса имеет меньшее влияние на общественное мнение. Novoprudsky замечает, что большинство граждан прежних стран Советского Союза не привыкло, чтобы извлечь независимо информацию, чтобы проанализировать это именно поэтому вслепую доверяют, потому что говорит и показывает телевидение. Журналист напоминает, что еще в течение советских времен дружба людей была более притворной, чем реальный - полушутка, домашняя враждебность между людьми существовала уже тогда." Теперь эта линия советского человека совпадает с пропагандистской машинной тональностью. Существующее отрицательное отношение к Украине - соединение влияния 'совок' и пропагандистская машина", - подводит итог Novoprudsky.

Социологи, тем временем, скажем, что большинство русских точно распределяет отношение к украинской власти и отношение к обычным Украинцам. Весь одинаковый русские и Украинцы связаны между собой не, только историческое прошлое, общие границы, и и семейные облигации - во многих Украинцах там живут родственники в России, соответственно, во многих русских - родственники в Украине. Поэтому часто возможно получить известие от русских: Украинцы по рождению к нам люди, однако это очень не несло с властью.

Однако, и украинский язык, и российские социологи признают, что отрицательное отношение к государству может перерасти должным образом в плохом отношении и людям. "В течение четырех лет российское телевидение проводит антиукраинскую кампанию. Конечно, это может определяться и прямое на отношении к Украинцам", - Владимир Paniotto, генеральный директор Киева международный институт социологии рассматривает.

Создайте к себе врага

Какие цели преследуются российской властью, начав такую информационную войну? Эксперты, опрошенные нами, единодушны в одном - антиукраинская истерия по российскому телевидению, имея начатое право после "оранжевой" революции, до настоящего времени продолжается. Паниотто предполагает, что российское управление просто решило показать, как это плохо, чтобы потратить революции: "Разработчики этой информационной кампании имели для объекта показать, что стабильность, которая находится в России, это намного лучше, чем поиск любой псевдодемократии".

Гражданкин добавляет, что Россия преднамеренно преследует политику с созданием внешнего врага. "В конце концов на внешнем враге возможно списать все наши проблемы. Впечатление произведено, что российские заботы власти о благосостоянии российских людей, и все проблемы через внешних врагов", - он говорит. Поскольку он сказал, русские теперь рассматривают как основные враги страны США, Джорджия и Украина. Например: кто виновен в финансовом кризисе в России? Конечно - Америка. На исследованиях социологов 85-90 % русских получают информацию относительно мира вокруг от официальных средств массовой информации, которые придерживаются линии Кремля." Используя такую информационную область, чтобы управлять мыслями о гражданах легче. Как только есть любые проблемы - начинают эти механизмы, если только отвлечь внимание граждан Российской Федерации, переключить это к изображению врага, на котором возможно направить все раздражение ", - Alexey Grazhdankin говорит. Хотя он добавляет, что украинское управление иногда делает утверждения, которые не требуют пропагандистских оценок от журналистов - особенно оно касается исторических вопросов.

Таким образом социологи обращают внимание, что в Украине абсолютно противоположные мнения относительно граждан наблюдаются. Большинство Украинцев очень рассматривает доброжелательную Россию. Здесь снова у большой ценности есть это в Украине есть плюрализм мыслей - журналисты обязательно представляют две точки зрения. Так, согласно Киеву международный институт социологии, 90 % Украинцев положительно касаются России. Количество тех, кто отрицательно касался России в 2008 (7 %), в этом году фактически не изменилось - 6 %.

Украинофобия прибывает

Это теперь русские точно делят ненависть украинским политическим деятелям и украинским людям, поощряет. По крайней мере, эти показы дифференцирования, что отрицательное отношение к Украинцам - временное явление. Однако, эксперты замечают, что при условии длинной информационной ненависти кампании к Украинцам - украинофобия - может быть неизбежным.

"Украинофобия, если существует, на ограниченном уровне. Но если информационная кампания длится, и капризы украинофобские будут расти. Угроза домашнего хозяйства роста украинофобии существует. Исторически постсоветские российские люди, конечно, склонны к такому виду боязней", - марки журналиста Симеона Novoprudsky, напоминая о высоком уровне среди русских кавказофобии (ненависть людям от Кавказской области).

Украинский активный рабочий из Москвы, которую Владимир Semenenko также рассматривает, это украинофобия теперь, находится в потенциально угрожающем условии: "И это уже заметно. Ситуация фактически может измениться только, когда русские, и особенно российская элита, в конечном счете поймут, что Украина - независимое государство. Но с этой целью немного один-два или даже десять лет. Мы должны ждать в течение десятилетия, в то время как Россия успокоится".

История доказывает, те информационные кампании начаты не без причины. Возможно Ли вообразить, например, что Россия вошла бы в армии в августе в прошлом году в Джорджию если понято, какое собственное население не будет понимать такое решение? Начали ли войну США против Ирака, если знал, что они не поддержаны американцами? Начал ли Адольф Hitler, если при его заказе не было никакого министра распространения, войну?

Эксперты, с которыми общался "Главный редактор", отрицают возможность военных действий против Украины. Хотя утверждают, который в существующей власти русского настроения может решить к себе любые антиукраинские шаги - все они будут одинаково поддержаны гражданами.

Закончится ли forcings ксенофобских вера среди русских к тому, что в конечном счете политическим деятелям власти, которые выразят, могут сломать искренне экстремистские достопримечательности? Журналист Симеон Novoprudsky не полагает, что "фашистские группировки" могут прийти к власти в России. Но он убежден, что для вычитания электората "российская власть может продолжиться далее радикализацию достопримечательности".

Симеон Novoprudsky, помощник главному редактору газетного "Времени новостей", Россия

- Вероятно, у российской элиты нет цели расколоть Украину. По крайней мере, такая цель не помещена многозначительно. Но такая цель может появиться, когда элитная часть может решить к поездке эго, если только показать власть перед другой частью элиты. И российская элита между собой расколота, провластные группировки также конкурируют.

Владимир Paniotto, генеральный директор Киева международный институт социологии

- Весь одинаковый Россия просит, была супердержава. И очень во многих русских, даже в творческом интеллекте, интенции кое-что к кому-то, чтобы продиктовать. Я думаю, это началось в 1991. Хотя это интересно, это теперь, большинство русских не желает видеть Украину компонент России. После 2004 уже меньше русских желает видеть нас вместе. Поэтому, я думаю, после урегулирования межправительственных отношений ситуация становится нормальной, и существующие проблемы - время.

***

Относительно проблемы украинофобии в России там - также другое представление

Жюри Bilojvan: Проблема украинофобии решена

Bilojvan Жюри, владелец сети украинских ресторанов в Москве, рассматривает, что проблема украинофобии решена. "Если Вы, успешный человек, в Вас не присутствуют никакие проблемы", - бизнесмен уверен.

- Украинская кухня популярна среди Москвичей?

Использование. Постоянно я слышу приятные ответы. Если также отрицательно, они касаются качеств (обслуживание. - Ред).. Но те же самые ответы и на японском языке, и на российских ресторанах. Любые специальные ответы позади национального признака не присутствуют.

- У Вас, очевидно, есть в Москве более чем десять ресторанов? Бизнес, достаточно успешный...

- 14 ресторанов. В 1999 было открыто первое. В марте праздновал десять лет. У нас был даже Владимир Putin, много российских, иностранных звезд. Меню в нас на двадцати двух языках - и грузинский, и корейский, и японский язык...

- Социологи доносят на отрицательное отношение русских к Украине. С каким это связано?

- Я, например, не замечал, это рассматривало ужасно Украину или к Украинцам. Здесь недавно показал фильм "Картофель Тарас" - все это то же самое на восприятии фильм об Украине. Это очень хорошо чувствовало. Я не слышал об этом, отрицательные ответы - там сыграли в фильме и украинские и российские актеры. Это - неправдоподобная информация относительно плохого отношения. Вероятно, опрошенный такая аудитория оскорблена. Лично я не замечаю это. В России вообще к любому не рассматривают ужасно. Например, годы были в состоянии войны с чеченской республикой, сколько - и я не буду говорить об отрицательном отношении к чеченцам. Там убил, были в состоянии войны, взял заложников, были фильмы как главы сокращения... Таким образом чеченцы обычно жили в России. Есть любые печати, что они могут украсть кое-что, и т.д., но это было в течение долгого времени.

- Думайте, что проблема решен украинофобии?

- Я думаю, так. У людей есть, вероятно, любые личные проблемы или проблемы с бизнесом, и они пытаются объяснить их отношение к Украине. София Ротару - Молдавское, прибывает из Черновцов, работ в России. Если у этого не было проблем? Если имел успех человек, в этом в России - любые проблемы. Есть некоторые генерал, но они и в русских - например, кризис. И здесь Украина? Если есть какие-нибудь материалы, которые Украина не платит за газ здесь, это необходимо для политических деятелей, чтобы понять. И вообще, чтобы понять, почему экономический вопрос передан политике.

- Но в конце концов по российскому телевидению много отрицательных заговоров об Украине...

- Почему отрицательный? Что не заплатило ни под какими счетами? Это - отрицание? Нет, это - информация. Зачем это, чтобы чувствовать как отрицательный? Если сиять все столкновения Yushchenko's и Тимошенко там полное отрицание. Но то же самое правда. И здесь Россия?

- Изображение Украины зависит от Украины?

- Если бы только о нас говорил хорошо, то мы должны управлять фирмами хорошо, быть приличными. В ком такие линии не удовлетворяют, пытаются соединить это с этническими вопросами. Это всегда неприятно. Здесь я сотрудничаю с издателем Ivan Malkovich - это так западный украинский язык! И мы переводим на русский язык украинские книги (для продажи в России. - Ред).. Годы пять, это кажется. И это нормально. Если имел успех человек, к этому последний. И те, до кого не добрался от бюджета - и там, здесь снова, - пытаются попытаться обнаружить проблемы. В людях и без которого достаточны проблемы. Во мне брат живет в Киеве. Я могу сказать, что в течение пяти лет в этом это стало лучше не - хотя это и работы с утра до ночи. Это необходимо, чтобы искать все проблемы внутри. Конфуций однажды сказал, который, если лучник не попал в десятку, должен искать проблему сам по себе, вместо в луке.

- И Вы общались с Владимиром Putin как посетитель Вашего ресторана?

- Нет. Директор общался. Но все нормально. Я знаю, когда это прибыло в другие рестораны, почти вода с собой принесенным. И в нас под обычным меню поел. Он даже выпил стакан ликёра водки "на лошади", которая стоит во входе для всех посетителей. И люди не выводили, посетители сидели... Не было никакой сенсации, что кто-то находится на вражеской территории. Это было приблизительно три года назад, когда это был все еще президент.

************

Мифы и факты

Пять российских мифов об Украине и другие достопримечательности в них

1. "На Пригороде..."

Голос распространения

Широко распространенное мнение достаточно. Скажите, территория Украины земли ", представленные" соседями. Владимир Putin на прошлогодней встрече на высшем уровне НАТО в Бухаресте в убежденные главы полномочий НАТО. "Украина - в общем очень трудном государстве. Украина в том виде, в котором в настоящее время существует, была создана в течение советских времен, это получило территории от Польши - после Второй Мировой войны, из Чехословакии, Румынии", - российский лидер объявил. Возможно помнить также, с тем, какое постоянство российские политические деятели продолжают говорить "в Украине", вместо "в Украине".

И с другой стороны...

Владимир Putin прав, что Украина управляла своими территориями от соседей, однако она забыла говорить, что прежде, что те же самые территории в Украине убрали. Логика российского бывшего президента, вообще очень опасного. Вообразите, что осталось бы от России, если от этого отдалились все автономные области и республики, какие силою были включены ранее в структуре прежней Российской империи?

2. "НАТО не необходимо для нас!"

Голос распространения

Положение большинства российских журналистов относительно введения Украины в НАТО уменьшено до одного: НАТО - враг, следовательно и Украина в Союзе - также враг.

И с другой стороны...

Украина никогда не объявляла, что у этого есть намерение присоединиться к НАТО с антироссийскими целями. НАТО никогда не делало антироссийские утверждения. Таким образом украинские дипломаты неоднократно объявляли, что Украина как стратегический партнер России и член Союза - подтверждение, которого НАТО не время, не будет сметь при действиях, которым угрожала бы Россия.

3. "Геноцид не был"

Голос распространения

В России признают, что люди умерли от голода в 1932-1933, однако не соглашаться, что это было последствие намеченного разрушения Украинцев. Скажите, умершего голода и в других областях Советского Союза.

И с другой стороны...

Факт остается фактом: большинство умерло от голодомора - Украинцы. И документы относительно советского управления, логик событий определяет, что это было сознательное разрушение. Вероятно, мы учились бы даже больше, если Кремль расположил, чтобы открыть все архивы, которые касаются того периода. Вспомните, например, что демократ Майкл Горбачев многозначительно проигнорировал существование конфиденциального сообщения Molotova-Ribbentropa.

4. "Места российской славы"

Голос распространения

Крым - Российский полуостров, который был представлен Украине. Черноморский флот и Севастополь - однородны!

И с другой стороны...

О территориальных подарках - смотрят выше. Черноморский флот для Украины - иностранное вооруженное формирование. Ли много такого на территории России? Любой. Конечно, не желает видеть на территории иностранных военных мужчин и Украины. Киев позволил ЧФ оставаться временно, только до 2017. Москва должна уважать добрую волю Украинцев а не искать злонамеренные намерения в действиях Украины, которая просит тратить только spadework для быстроходного заключения уже теперь. Для одного флота дня Вы не будете выводить.

5. "Лучше быть изнасилованным, чем украинизированной"

Голос распространения

Они - слова комического характера от игры "Месторождение Мазайло", который был написан Nikolay Kulish (между прочим, был потерян в лагерях соловецких), в 1929. Они остаются фактическими и до настоящего времени. Российские политические деятели постоянно говорят о нарушении русского языка в Украине.

И с другой стороны...

Мы берем для примера газеты, которые уезжают в Украине. В 2008 почти в 4 млрд копирует Русскоязычное, сделанное из общего обращения 2,6 млрд, или - 66,7 %. Среди единых средних школ, которые работают теперь в Украине, 1199 - в российском обучении, и 1628 - двуязычный. Русский язык как предмет в Украине изучает 1,2 миллиона школьников. Однако, последние допросы свидетельствуют - 44 % граждан Украины рассматривают, что языковой вопрос не требует поспешного решения, еще 38 опрошенный % говорят, что этот вопрос не является фактическим вообще.

Sergey Solodky
("Glavred", Украина)
Передача: Anastas Gavinskaja