Киев - приложение черно-белых фотографий в стенах восхитительного собора Mihajlovsky и монастыря в Киеве дает шанс пройти снова историю.

На картинах 1932-1933 - мертвое животное и человеческое наложение трупов в областях, люди в отрепьях, едва способном, чтобы стоять.

В коллективной памяти об Украине в эти годы записаны как 'Большой голод', когда советская Коммунистическая партия под руководством Сталиным вынудила украинских крестьян дать землю и войти в колхозы, конфискуя все продовольствие. Те, кто скрыл еду или взял по крайней мере зерно пшеницы, посланное в Сибирь или стреляли.

По оценкам историков, в результате политики Сталина, кто был выполнен посредством Коммунистической партии Украины, был потерян от 7 до 10 миллионов Украинцев.

Украина начала соблюдать память о жертвах Голодомора несколько лет назад. Но власти не начинали критиковать за перенос из такой политики прежних советских или украинских коммунистов. Политический аналитик Киевской ветви консервативного фонда, Konrada Adenauera рассматривает Igor Plashkin, что это было невозможно, потому что коммунисты доминировали в парламенте и других общественных властях.

После обнаружения независимости Москвы в начале девяностых Украина не торопилась, чтобы понять с прошлым. Абсолютно другой ситуацией была в других прежних коммунистических странах, особенно, Восточной Европе. Власти некоторых из них после первой волны переоценки истории в 1990-ом недавно предприняли более храбрые шаги, чтобы понять, как Советский Союз управлял спутниками.

В ноябре новое правительство консерваторов Польши начало открывать документы относительно Варшавского контракта. Министр обороны Radek Sikorsky (Radek Sikorski) показал планы Москвы 1979, согласно которому Польша должна использоваться как санитарный кордон в случае ядерной войны с Западной Европой.

Тогда отношения были напряженными из-за выборов поляка, поскольку Папа римский, кризис между Москвой и Вашингтоном, соединился с размещением ядерных ракет в Германии, и роста влияния подземного профсоюзного движения в Польше.

На прошлой неделе и чешские сенаторы действовали со счетом создания Института национальной памяти, которая изучит и откроет преступления прежнего коммунистического способа, включения, его секретных служб и функционеров. Сенаторы объявили, что новый институт должен открыть доступ к документам с 1948, когда коммунисты захватили власть, на 1989, когда коммунизм потерпел неудачу.

Венгрия уже открыла архивы для историков этих стран, стремясь понимать, как Кремль выполнил власть в коммунистическом блоке.

Но президент Украины Виктор Yushchenko заменил тон относительно Голодомору и к прошлому Украины только две недели назад.

Во время церемонии по области Mihajlovsky он объявил, что Голодомор был 'преступлением против человечества, у которого были исполнители'. Но, он добавил, 'с юридической виновной точки зрения не были найдены'.

Yushchenko, который пришел к власти на волне прошлогодней Оранжевой революции, когда сто тысяч демонстраторов были потребованы свободой прессы, разрушениями коррупции и свободных выборов, продолжал как открыто:

' Убийца может быть признан виновным в убийстве одного человека, но в разрушении миллионов ответственности, которую любой не несет. Вероятно, по этой причине сегодня, таким образом трудно к Украине восстановить законность и социальную справедливость'.

В отличие от прежних действий, на которых никогда не подчеркивалась ошибка для Голодомор, Yushchenko непосредственно раскритиковал коммунистов что они, так не принесли извинения, добавив, что это объясняет неудачи, происшедшие далее.

' это возможно, по этой причине таким образом трудно к нам изменить наше сознание, преследуемое страхом и идеологическим рабством', - он объявил.

Yushchenko добавил, то 'время настало, чтобы поместить памятник жертвам репрессий и Голодомора в Украине'. Он объявил, что правительство также будет найденный Институт национальной памяти.

Согласно Министру Иностранных дел Борис Tarasyuk, главное в этих действиях - чтобы позволить Украине понимать с историей и идентичностью. 'так Украинцы пострадали, - он сказал. - в семье моего отца выжил шесть от тринадцати детей'.

Tarasyuk объявил, что нет ничего удивляющего это, коммунисты в Украине выступили, как это было организовано жертвы поминовение Голодомора. 'они действительно понимают, что их это собственное преступление, их собственная идеология, - он сказал. - именно поэтому они - уникальная политическая сила в Украине, которая отказывается допустить факт Голодомора. Это было сделано коммунистическими тиранами'.

' Сегодня, - это продолжалось, - официальная российская версия - то, что, что у России не было никакого отношения к Голодомору в Украине, что это была политика большевистских властей'.

Российские эксперты по внешней политике критически касаются, как Украина и другие прежние коммунистические страны рассматривают историю, рассмотрение, что это кормит антироссийские капризы.

Министерство иностранных дел России ответило на действия в памяти о жертвах Голодомора с твердым утверждением, в котором на этом говорили: 'Попытки использовать трагические факты нашей общей истории в современных русско-украинских отношениях контрпроизводительны, политически мотивированными и даже вредны'. 'едва возможно сказать, что кто-то пострадал от тоталитарного способа больше, и кого-то меньше. Перенесли все'.

Русские также утверждают, что националисты в Украине и в Восточной Европе даже чаще используют прошлое для критики современной России.

' Все неприятности и кровавые события прошлого рассматривают через призму антироссийских намерений', - Nikolay Petrov, эксперт по внутренней российской политике в Московском Центре Carnegie's говорит. 'В советском прошлом есть ряд трудных вещей. Но это произошло не на этнической почве. Голод был и в других областях'.

' Кроме того, - это продолжается, - по Грузинам страны и Украинцам, вместо русского языка', контролируемого. Сталин приехал из Джорджии.

Petrov говорит, что он понимает, почему прежние страны советского блока используют историю для того, чтобы усилиться национальной консолидации.

' Но создать национальную специфику начинается очень трудный как время от времени, она находится в работе принципом оппозиции' мы '-' они ', он говорит.' В странах Восточной Европы в частности но также и и в других постсоветских государствах есть искушение полагать, что все плохо в их прошлом прибывают из внешней стороны. Всего обвиняют Россию".

Григорий Nemyrja, директор Киевского Центра европейских и международных исследований отрицает, что незабываемые действия были мотивированы антироссийские капризы. 'Они связаны с национальной спецификой Украины', - он объявил. 'Это очень важно для идентичности нации. Это прощайте, Советский Союз'.

Джуди Демпси
"The International Herald Tribune", США