В течение двух недель прежде, чем голосовать десяти комиссий все еще не имеют никаких списков граждан. На многих районах в отсутствии выстрелов, голосующих, районы не произведены вообще, поэтому проверить фамилию в людях списков просто не может.

Тем временем член Центрального Избирательного Комитета, Ruslan Knjazevich объявил, что из-за несоответствий в списках, которые возникают во время передачи фамилий с русского языка на украинском языке, фальсификации возможны. Поскольку их ждут, в особенности на востоке страны.

Luganchanka Tamara Zhapkina приехал в голосующий район после многочисленных утверждений для фальсификаций. Учился, что его фамилия в списках, но якобы смешала год рождения. И теперь Tamara Stepanovna в течение четырех лет стала более старшей.

Tamara Zhapkina, избиратель: «И затем я знаю, что я написан приблизительно 25 лет и день рождения не это. Только я буду иметь паспорт».

Женщина также проверила фамилию. На всякий случай. Однако, рабочие голосующего района уверили, что массовые ошибки из-за буквального перевода, по крайней мере, на их участке, не были.

Nikolay Korolev, член отборной комиссии: «я рассматриваю, это байки, черные связи с общественностью. В нас Кукушкина это также - Кукушкина. Но в любом случае Зозулина. В нас Февралев – не Жестокий. И что наш первый президент Leonid Makarovich, он может где-нибудь, говорил и читать Кравчук, я такой не встречался, работающий со списками».

В Луганском исполнительном комитете, где форма и определяют списки избирателей горожан, несоответствия с передачей фамилий подтвердили.

Объяснило это, к который базы данных, которые находятся в правоохранительных органах, не были обновлены почти с начала украинской независимости.

Sergey Chebanenko, глава отдела внутренней политики Луганского исполнительного комитета: «Базы данных, которые мы получили, мы получили, в основном, от ОВД, от милиции. Там или те данные, которые были определены, были определены на украинском языке, или они были на русском языке, и они независимо перевели их. Поэтому качество перевода не может совпасть с данными таблички с фамилией».

Такие ошибки могут быть исправлены, если прибыть в голосующий район вовремя и оказаться в списке. Хуже, когда гражданин права голосовать из-за отсутсвия вообще лишили голосующих районов.

Для сегодня только в Луганской области не удовлетворяет более чем двести человек для доформирования, голосующего районы. В списках нет только никаких людей, но также и зданий и улиц, из которых жители просто не знают, в какой регистр искать.