Кремль преобразовывает имперскую историю в инструмент для реализации целей

Президент рассматривал черно-белые фотографии, висящие на стене. Люди, только люди жертв. На этом месте, к Butovo, где советская тайная полиция Народного Комиссариата Внутренних дел сделала выполнение, во время периода с августа 1937 до октября 1938, были застрелены 20765 человек. Владимир Putin покачал головой и является едва слышимым, сказал: "Умопомрачение любой. Маловероятно. Почему?"

Незадолго до этого он обратился с маленькой речью к участникам действия, которые собрались здесь 30-ого октября, чтобы дать дань памяти жертвам Сталин "Большой террор" 1937-1938: "Для нас это - специальная трагедия. Его масштаб огромен – высланы, разрушены, и миллионы людей были застрелены десять тысяч. ( :)Это - самые эффективные люди. Это - цвет нации. Мы должны сделать много, что об этом никогда не забывали, чтобы вспомнить эту трагедию".

Все еще позже в связи с 1937 Путин сделал другие утверждения. 21-ого июня в присутствии учителей истории, которых Кремль пригласил на конференцию, он объявил: "да, у нас были ужасные страницы: давайте вспоминать события с 1937, давать об этом, мы не будем забывать. Но также и в других странах не был меньше, это было более ужасно все еще. Так или иначе, мы не применяли ядерное оружие относительно гражданских лиц. (...) у нас не было других черных страниц, таких как нацизм, например. (...) Также невозможно позволить, что к нам наложенное чувство ошибки, – о себе запуск будет думать".

Что Путин фактически?

Что Путин фактически? Что, кажитесь, признанными 30-ого октября, который в течение 15 месяцев после террора Сталина, к которому выполнены 70 лет, был абсолютно бессмысленно истреблен более чем 700 тысяч человек (всего, число жертв репрессий времен правления Сталина с 1924 на 1953 оценено в 20 миллионах человек). Или что Путин, для которого 1937 по сравнению с тем вообще был создан в мире, является только маленьким ужасным эпизодом.

Очень определяет что оба они Путин подарки. История – и прежде всего советский – прохладно стала сегодняшней власть предержащими на инструмент. Это объясняет, почему у правящей элиты есть сегодня не что-нибудь против назвать октябрьскую революцию прославленной Большевиками тем, чем это и был фактически: путч. Таким образом и человек Ленин воспринят не так недвусмысленно, и возможно спорить, что мумии убийцы, кто вынимал предложения позади стола, не долго, это необходимо, чтобы лежать в Мавзолее на Красной области.

С другой стороны, намного более ужасный убийца Сталин использует в сегодняшней России большое уважение, чем во время целой жизни. Хотя naywards его человека также не проигнорированы, но даже чаще это расхваливает как великий командующий, диктатор и реформатор, включая одно число с Ivan Groznym и Петром Великим. Изображение сильного государственного деятеля, который идет собственный, не позволяя налагать кое к чему от стороны, и вдохновляет страх соседям, наиболее вероятно, очень налагает Путина и его свиту.

Но эта новая история России, преобразованной в политические взгляды инструмента, кастрируемые, и не управляемый, чтобы постигать прошлое. "До настоящего времени нет никакого национального памятника жертвам политического судебного преследования", – историк Irina ShCherbakova жалуется. "Нет никакого музея, который стал бы символом разрыва с прошлым. Ни власть, ни население не интересуются созданием основания гражданской памяти общества о политическом судебном преследовании".

Буркгард Бишоф
"Die Presse"