Американский журнал Время выбрал Владимира Putin человек 2007. Поскольку у этого есть большие достоинства в бизнесе stabilisation положения в России, говорится в обосновании. Фактически этот тезис – только современная сказка составила в Кремле, которому Запад охотно доверяет
Время каждый год выбирает человека года. Это не соблюдает, подчеркивает американский журнал, не одобрение или признание общей популярности. Более вероятно, Время отмечает особенно сильных людей и силу, которые изменяют наш мир – на лучшее или худшему.

Дорогой выпуск имеет полное право оценить мировые события, не соединяя себя любые принципы. В частности мораль: в 1938 Время выбрало человека года Гитлер, год спустя – Сталин, к которому во второй раз это название имеет в 1942, в разгаре Второй Мировой войны.

В этом году этому дают российского президента Владимира Путина.

Путин не демократ, приводит причину для выбора выпуск, а не защитник свободы слова. Ее главная заслуга - стабильность, та стабильность, который в стране, которая уже не знала стабильности целое столетие, что более важно, чем вся свобода, вместе взятая. Это не реформатор и не автократ, но к этому был возможен достигнуть беспрецедентного stabilisation России и снова войти в страну в круг великих держав. Для этого Время приспособило этому название человека года.

Однако молитва российской стабильности, которая в унисоне повторена западными правительствами, обманчива. В течение восьми лет безграничной власти Путин ослабил или разрушил все государственные институты. Ради воображаемой стабильности он позволил, что конфиденциальные агенты, чтобы разрушить нефть касаются ЮКОСА и приспособить другой ценный actives, главным образом в секторе власти. Сращение власть не поддающаяся контролю и многомиллиардное условие в руках его Петербургских друзей и коллег привели к созданию сильной корпорации неофициальных игроков, которые контролируют страну методы, специфические для конфиденциальных услуг. На последней парламентской и предстоящей речи президентских выборов для этой клики идет о жизни и смерти.

Путин теряет контроль

Рассматривать, что Путин держит окружающую среду при контроле, по крайней мере нежно. Слишком многие определяют, что все только, что не необходимо. Очевидно, Запад быстро забыл об убийствах журналистки Анны Politkovskoj и диссидента от КГБ Литвиненко. Об этом положение в Москве - то, насколько неустойчивый, маленькая война некоторых специальных услуг, сопровождаемых взаимными арестами их служащих, свидетельствует. Таким образом это - вопрос больших денег – но, прежде всего, возможно, показывая голове Кремля, для кого таки в стране последнее слово.

Едва кто-то сомневается, что у арестов есть политический характер. Они убеждали, чтобы показать Путину, интересы которого должны уехать на переднем плане в следующем отборном цикле. Внимание к вопросу даже чаще принесено, насколько Путин все еще остается владельцем в доме, или это уже быстрее пешка в игре конкурирующих кланов. Даже предварительное согласие стать премьер-министром в его преемнике Dmitry Medvedev свидетельствует о своем страхе оставить политику, не проверяя таким образом боится за жизнь. Путин неоднократно отклонял предположение, как будто он желает стать премьер-министром. "Чтобы уехать, невозможно остаться" – к тому, кто неустанно повторяет молитву стабильности системы Путина, это необходимо, чтобы поместить запятую правильно только.

Экономика примерно развивается в России, и уровень жизни растет. Но без законного государства, без судебного пришиты основные права вероятно что-нибудь, что Вам нравится – но только не стабильность.

У государства без институтов есть губернатор, но правильный, оно не может. Декреты, продолжающиеся сверху, пробка в чиновнике джунглей бюрократизм, решение самых существенных проблем саботируется. Стабильность системы Путина - не больше, чем виртуальный мир. Эффективная связь с общественностью обманывает, позади которого исчезают паника вершин и страхи перед основаниями.

Подобный скептический вид рассматривает Запад как преувеличение, к которому склонны, в частности потерянные российские демократы. После всего Путина замирил чеченская республика. После того, как весь Путин преобразовал страну в одно из продвижения экономических полномочий. После того, как весь Путин создает на европейских рабочих местах в экспортных ветвях, обеспечивает к инвестициям миллиарда проблем и обещает непрерывное электропитание.

Инфляция, бедность, коррупция

Фактически это не Путин – и Его Величество случай. Путину маловероятно нес. Его президентство совпало с повышением цен за курьеры энергии.

Однако условия для роста экономики были созданы в Ельцине. Скоро мы будем видеть, будет ли Путин держать в руках птицу счастья, которая сделала человека 2007 неизвестного служащего невидимого фронта холодной войны.

Многие из его сограждан в этом не уверены. В конце концов впустите чеченскую республику, мир Сталина установлен, однако в гражданской войне были вовлечены, другие Кавказские республики. Приложение в Ингушетии и Дагестане, очень подобном на чеченце. Кавказ остается неустойчивым кризисным центром. Инфляция, так же как пропасть между богатым и бедным, устанавливает все новые рекорды. И безграничная коррупция поглощает страну.

Сказка на стабильности выращена на Западе, потому что Путин под давлением интересов экономики и безопасности полностью сказал до свидания политике, которая основана на универсальных ценностях. Воображаемая стабильность - риторическая сцена стороны, которая делает возможный оправдание вынужденного товарищества с авторитетным и непредсказуемым государством.

Но мы будем надеяться однако, что против голого "реальная политика" Запад полностью не будет терять чувство действительности.

Соня Margolin
"Der Spiegel"