Они прошли открытым гробом в тишине, которая иногда прерывала рыдание, пробуя, хотя на мгновение видеть человека, который дал им в начале девяностых первую сенсацию свободы. Но это не было массовое излияние грустных чувств для людей, вошел в тысячу, но не десятки тысяча. Это было, может быть ненужным, но признак того, что непоследовательное число Бориса Yeltsin's и после смерти может вызвать разногласия.

Его тело отложило великолепный к гробу под огромными выпуклыми арками Храма Христа Спасителя близко к Московской Реке, гладко имеющей воду. Даже коренастые формы храма неощутимо напоминают этому политическому деятелю, подобному медведю. Фактически, если не Ельцин, храм этого мог здесь и не быть. Это было взорвано по приказу Сталина в 1931, затем восстановлено в днях президентского правления Ельцина и стало определенным ярким символом России 90-ых лет - Ельцин Россия. И вчера сам Ельцин появился в этом примечательном месте.

Под устойчивыми взглядами, священными с развешанных на стенах изображений, священник окуривал воздух с ладаном под мирными звуками тихо звучащей музыки. Около тела Ельцина была выставлена охрана чести, и по гробу назначен трехцветный белый синий красный российский флаг, из-за которого было возможно отличить только часть профиля мертвого. Близко к гробу, всем в черном, сидел его вдова Naina, две дочери и другие члены семьи Yeltsins. За пределами поворота вступить в храм для прощания тихо и торжественно людей с букетиками и фотографиями человека, на которого они прибыли, чтобы отдать последнюю дань уважения ожидаемого уважения.

' Это был мой президент. Я голосовал за это дважды, - 55-летний служащий защиты Nikolay говорит, - это сняло для нас Железный занавес и дало нам свободу, которую мы теперь, подобный, теряем'.

Сжимая в руке девять гвоздик прежняя рабочая женщина фабрики Natalia Rogozhan также много чувств ответили о покойном политическом деятеле, называя ее 'идол'. Однако она признала, что Ельцин оправдал не все надежды, это бросило страну в первую чеченскую войну, произвело проблемы в экономике, создало клан грабителей-олигархов и дало заказы относительно бомбардировки российского Белого дома. 'Проблема состояла в этом, - она сказала, что русские так стали усталыми от коммунизма, что они хотели бы получить все очень быстро'.

Далекий от таксиста храма Виктора Gromov, отчаянно пытаясь пробиться через Московские стопоры, было менее доброжелательным. 'Это убивает меня, - он сказал, - так это, что Ельцин распределил наше национальное богатство маленькой группе людей позади закрытых дверей, и теперь нас они исправляют, вместо политических деятелей. Это непростительно'.

Простительно или нет, но сегодня Ельцин похоронит со всеми государственными почестями. После обедни обслуживание, на котором будет президент Владимир Путин и много других вещей могущественный из этого мира, тело Ельцина, будет предано к земле на Новодевичьем кладбище, где по традиции хоронят авторов и композиторов. Это ожидается, что на похоронах будет два прежних американских президента Билла Клинтона и старший Буша Джордж, и также прежний премьер-министр Великобритании сэр John Mejdzhor.

Эндрю Osborn
("Индепендент", Великобритания)