НПО требование пересмотреть текст соглашения, подписанного в 1959 Мировой организацией услуг здравоохранения и Международным агентством на атомной энергии. Причина – укрывательство последствий несчастного случая

Каждый год 26-ого апреля Европа вспоминает Аварию на Чернобыльской АС. Уже в 22-ой раз последовательно коррективные и научные НПО ежегодно используют эту возможность потребовать обнародование "истинных результатов" взрыв четвертого блока на границе Украины и Белоруссии. На сей раз коллектив "Для независимости, которую ТЕЛЕГА" собирает по случаю Генеральной Ассамблеи Мировой организации услуг здравоохранения, которые пройдут с 19 мая до 24-ого мая в Женеве, потребовать пересмотр соглашения, которое подписалось в 1959 с МАГАТЭ и стало, согласно критикам, причине преуменьшения весов последствий взрыва и распределения ядерного облака. На официальных данных число жертв делает 56 жертв и 4000 щитовидных желез, которые имеют плохо раком.

Стандартное соглашение

"Контракт, соединяя две организации пятьдесят лет, предотвращает ТЕЛЕГУ, чтобы выполнить исследования в ядерной сфере без координации с МАГАТЭ, однако агентство - индустриальное лобби, какая проблема – распределение атома", – говорится Elison Katz, прежний служащий агентства Организации Объединенных Наций на услугах здравоохранения, сегодня возглавляя борьбу за ее независимость.

Поскольку она сказала, это соглашение объясняет, почему исследования, потраченные в зонах, упомянутых случайно, выставлены "каждым возможным манипуляциям": нет никакой передачи независимых исследований; анализ потрачен в строго ограниченных структурах времени, чтобы обойти долгосрочную статистику показателя смертности; в вычислении болезни рака приняты только и т.д, "Мы прислоняемся к случаю Chernobyl, потому что это - чудовищная трагедия, – Elison Katz, – но это, конечно, общая проблема" продолжается.

Чтобы быть принятым к рассмотрению, поправка о пересмотре соглашения 1959 должна быть принесена для обсуждения Генеральной Ассамблеи двумя государствами - членами. Сказано, что северные страны "интересуются" этим. "Об изменении этого текста не может быть и речи, – Maria Nejra, директор отдела общественных услуг здравоохранения и окружающей среды подтверждает ТЕЛЕГУ. Стандартное соглашение, которое подписано между собой всеми структурами Организации Объединенных Наций. С ТЕЛЕГОЙ можно упрекнуть очень, но это точно не в недооценке влияния несчастного случая на здоровье людей. Обычно нас упрекают с возвращением! Мы работаем по таким строгим и точным правилам, которые в нас фактически не остаются к возможности сделать неточные оценки".

В Вене повторяют то же самое: "Конфликт интересов никогда не был. МАГАТЭ – не агентство на распределении атома, ядерная промышленность не требует, чтобы кто-то дал объявление, это, – подтверждает Дидье Лува, контролируя в МАГАТЭ, заказ программирует ядерные отходы и вопрос Chernobyl. – мы не недооцениваем серьезность несчастного случая 26-ого апреля 1986, напротив, мы приспособили этому седьмое, самое высокое, уровень серьезности".

Бруно Pello, прежний представитель директора МАГАТЭ, признает немного дуальности миссии венского агентства: "В МАГАТЭ двойная проблема: одновременно выполнить чек и поддержку ядерных работ. Я отлично понимаю, что некоторое подразделение поддержки этих двух функций и, по моему мнению, это правильно. Сопровождаемым демонстраторам идут в Вену, вместо остаться в Женеве!" С апреля 2007 добровольно предлагает по очереди ежедневное лицо к штабу ТЕЛЕГА, требовательный пересмотр известного соглашения. Собираясь в группах на два три человека, активные рабочие из Швейцарии, Франции и других стран качают эмблемы, обвиняющие организацию, что это не помогает тем кто с опасностью.

Паритет сил

Между чистой духовностью и теорией заговора, несомненно, есть кое-что среднее число. "Текст 1959 не только сталкивается с информационным раскрытием, но также и ограничивает перенос из новых исследований, – автор книги" подчеркивает Галя Акерман, Chernobyl, возвращаясь к несчастному случаю "(Tchernobyl, перетур sur un désastre). – Атомная разработка представлена не долгосрочная замена нефти и газа. Много правительств интересуются ее развитием, особенно Франция, которая стремится строить станцию ядерной энергии в странах третьего мира. Далее атомная разработка развивается, подтверждение МАГАТЭ" более активно.

"Страны, используя атомную энергию в мирных целях, не желайте напугать население, – ивы Виктора Gebali, эксперт от Организации Объединенных Наций продолжает. – и международные организации состоят из государств - членов, и ими финансированы. Они – дети властей". Так, все зависит от паритета сил.

Каролина Стеван
Временные секретари Le