Если, кто от политических деятелей желает видеть лично, какой вред, к этому прямая дорожная инфляция может надеть Украину, где этот индикатор уже достиг 30 процентов - намного больше выше, чем во всех других странах Европы к стране.

Фактически, на инфляции Украина уезжает на первых местах в мире - вместе с Венесуэлой и Зимбабве. Откровенно говоря, не, что компания, которая необходима для страны, входящей во Всемирную торговую организацию и достигающей экономической целостности с Европейским союзом. И если Киев быстро не предпринимает решительные действия, украинская экономика ждут, серьезные тесты.

Глобальное увеличение цен за пищевые продукты и курьеры энергии упомянуло Украину больше чем много других вещей страны: у еды есть flied в цене из-за плохого урожая прошлого года, и с издержками электроэнергии Россия, которая повысилась в цене за газ, почти исключительно поставленный этим, появилась вовремя. Летом, вероятно, потребители получат определенную отсрочку, поскольку урожай в этом году ожидается хороший. И поскольку пищевые продукты составляют приблизительно 60 процентов корзины потребителя, общая инфляция, которую также должны уменьшить предстоящие месяцы. Но сам по себе урожай не будет спасать украинскую экономику: Россия предупреждает о будущем увеличении цен все еще дважды, к 400 долларам для одной тысячи кубических метров, таким образом издержки электроэнергии станут всеми одинаковыми.

Кроме того, инфляция в Украине - половина вызванного не увеличением цен за продукты и курьеры энергии, и общее условие экономики. Киев по справедливости гордится экономическим толчком: с 2000 украинская экономика растет в среднем для 8 процентов ежегодно. Однако до 2008 власти сделал недостаточно для задержки роста долгового бремени, которое делало каждый год 50 процентов, и фактически ничего не делало для ограничения государственных расходов. Увеличение Sharp размеров пенсий, привилегии зарплат государственных служащих начались все еще к 'оранжевой революции' и не остановились до настоящего времени. Общий бюджетный дефицит держал в определенных пределах, но всех дополнительных деньгах оставленный непосредственно в карманах потребителей.

В этом году центральный банк наконец решил, что он пришло время работать, и, сняв норму рефинансирования к 12 процентам, ограничил поставку кредитов. Однако трудно сказать, что заканчивается, обменный курс украинской валюты относительно упавшего в ценовом долларе позволит другому решению, принятому в прошлую неделю - поднимать. Непоследовательные положения в этом случае находятся даже в большинстве центрального банка.

Теперь правительство обязано уменьшить срочно и резко государственные расходы, чтобы аннулировать планируемый дефицит - это ожидается, что в этом году это оставит 2 процента. К сожалению, политическая забастовка, с 2004 тормозя организаторский процесс страной, до настоящего времени не позволяет власти действовать как однородная команда.

Президент Виктор Yushchenko обвиняет премьер-министра Джулию Timoshenko, который в ответе обвиняет его, оба критикуют лидера оппозиции Виктора Janukovicha. Все три взгляда в 2010, когда в стране президентские выборы будут иметь место. Но любой из них не говорит, что начать экономить средства, это необходимо уже теперь. И без этого победа на выборах может уже появиться и бесполезный.

("Файнэншл Таймс", Великобритания)