Украинский премьер-министр Джулия Timoshenko, который стремится очищать сложный вопрос о торговле в газе между его страной, Россией и Средней Азией, в понедельник сказал, что арест в Москве известный преступный лидер – признак на этом дни "развращенных" посредников рассматривают.

Тимошенко предназначенный арест 61-летнего гангстера Симеона Mogilevicha, который якобы связан с компанией "РосУкрЭнерго", зарегистрированный в Швейцарии, какие половина действий принадлежит "Газпрому", и половине – двум украинским бизнесменам.

"Сомнительные посредники" не необходимы для нас, – сказал Тимошенко журналистам в Bruxelles во время первого посещения за границей после введения на должности премьер-министра в прошлом году.

Могилевич был задержан российскими властями на прошлой неделе в связи с уклонением от налогов, которые непосредственно не были связаны с его предполагаемым участием в газовом бизнесе. Однако Киев и Московские аналитики утверждают, что его арест – признак изменения отношения Москвы посредникам в сфере торговли в газе.

С прошлого месяца Тимошенко снова стал премьер-министром, это возобновило кампанию против "РосУкрЭнерго", которым в январе 2006 становится монополист после спора на цене за газ, в котором результате Россия остановила поставки газа к Украине в середине зимы. Этот спор вызвал ошибки в газовых поставках в Европе, получающей весь российский газ через украинские трубопроводы.

В 2006 в интервью, чтобы программировать Обзор Би-би-си Тимошенко сказал, что у этого "нет никаких сомнений", что Могилевич поддерживает "РосУкрЭнерго", сообщает участку Би-би-си.

В понедельник Тимошенко не начинал повторять прежние утверждения, но подчеркнул, что такие посредники создают опасность для безопасности власти Украины как ключевая связь цепи транзита, Европа как потребитель и Россия как изготовитель.

Адвокат Mogilevicha объявил, что его клиент не связан с "РосУкрЭнерго". Украинский миллиардер Dmitry Firtash, который posesses 45 % действий "РосУкрЭнерго", также объявил, что никакое любое отношение к Могилевичу не имеет.

Посетите Тимошенко к проходам Bruxelles в неудобном для отношений между Украиной, Европейским союзом и Россией период.

Стремление Киева к западной интеграции, начатой после демократической "оранжевой революции" 2004, получило новый импульс после ассоциации ориентированных на Запад сил, поддерживающих Тимошенко и украинского президента Виктора Yushchenko, для победы в предсписке парламентские выборы, имел место прошлой осенью.

Тимошенко в Bruxelles подчеркнул, что его страна стремится вступать в соглашение по свободной торговле с Европейским союзом. Формальные переговоры должны начаться после присоединения Киева к Всемирной торговой организации: этот долгожданный случай ожидается в феврале.

"Украина, все становится ближе к Европейскому союзу", – председатель Еврокомиссии Zhoze Manuel Barrozu после того, как встреча с Тимошенко в понедельник сказала.

Новый Олеарчик и Агентство Рейтер
(Файнэншл Таймс)