Джулия Timoshenko, прежний премьер-министр Украины, символ 'оранжевая революция', получила вчера вознаграждение 'За политическую храбрость', основанный университетом Sorbonna и журнал '" Интернационал " Politique'.

- Недавно представители от оппозиции примкнули к правительственному большинству. Может ли этот шаг привести к роспуску парламента и несущий из досрочных выборов в Украине?

- Правительственная коалиция г. Janukovicha активно использует наши традиционные политические слабости. Наши стороны слабы, их участники не обладают глубокими верованиями, они сдаются на искушении коррупции, обещании должностей, давления. Это, что факт говорит, что старый участник 'оранжевый лагерь' Семьи предал лагерь в обмен на портфель Министра Экономики...

Правительство использует эти методы, чтобы обеспечить с искусственным конституционным большинством - 300 представителями голосов, - который конституционный способ Украины позволит этому изменять, не спрашивая согласие в людях. Это - недопустимо. Средства, президент должен распустить парламент. Альтернатива чрезвычайно проста: или это сидит, руки сложа, и урегулировало с опасностью, угрожающей к нашей независимости и нашему Евроатлантическому курсу, или это распускает парламент.

- Угроза украинской независимости начинает с лагеря Janukovicha?

- Несколько месяцев до 'оранжевой революции' способ Kuchma's ратифицировали соглашения, позволяя объединять Украину в однородное экономическое место, которое Россия предложила создать. Согласно условиям данных соглашений, справедливая акция нашего суверенитета отбывает к наднациональному к телу, в котором у Украины есть 11 процентов голосов, и Россия - 80. Сегодня это необходимо, чтобы подписать только некоторые сообщения, и эти соглашения, замороженные нами, будут ратифицированы. И высокопоставленные украинские чиновники уже начали говорить снова, что это необходимо, чтобы ускорить работу в этом руководстве...

Украина также начинает терять часть свободы, найденной в 2004. Давление на средства массовой информации растет. Правила соревнования нарушены. Клан из Донецка (земли предков премьер-министра Виктора Janukovicha - комментарий Фигаро) собрал силу в 1990-ых годах, устраняя всех соперников. Теперь этот клан расширяет преступные методы по всей стране! В течение долгого времени уже в Украине не было такого количества изготовленных на заказ убийств, брать, например, этот российский выстрел бизнесмена Kurochkin во вторник в Киеве. Войны для перераспределения богатства теперь в высокой температуре. Уже не говоря о давлении, которое Россия отдает к Украине относительно нашей газово-транспортной сети и которому наше правительство не отдает малейшее сопротивление.

- Вы положительно касаетесь проекта американского противоракетного правления?

- Я все же не видел документа в этом отношении, но политический класс очень осторожно приближается к данному вопросу, потому что это приносит утверждение в наших числах. Украина находится под угрозой раскола. Даже в днях нашей независимости разобщение не было настолько сильно. У нас нет единодушия в вопросе вида в мире и нашем месте в нем. Прежде всего это необходимо, чтобы излечить эту рану, которой можно помочь, сплачивая борьбу ради частой причины, например, против коррупции или для законного государственного создания.

("Фигаро", Франция)