Новости об Украине
Новости об Украине:
03.02.2006 11:18
Дряблый апельсин

Тринадцать месяцев назад мир стоял, наблюдение того, как на замороженных улицах Киева драма мирной революции была развита. На экранах это появилось перед нами морем трепещущих оранжевых баннеров против падающего снега. Телевидение также предложило нам захватывающую историю о борьбе Виктора Yushchenko's против коррупции, застоя и преступников-убийц. В роли злодея действовали мрачный Виктор Janukovich, поддержанный Россией, и ее поражение как тогда, которым это казалось, означал полное отклонение сил украинской реакции. Но это оказалось по-другому. После того, как парламентские выборы, которые прибывают в следующем месяце, Виктор Janukovich, могут стать новым премьер-министром страны.

Принимая во внимание большие ожидания сторонников Yushchenko, который возник больше из-за плохого государственного управления его предшественниками, а не на основе демократического опыта, политическое похмелье было неизбежно. Но очень немного людей могли ожидать, что сильный, но в то же самое время благотворный и очищающийся кризис, который угрожает возвратить сегодня Киев его предреволюционной апатии, но который не был неизбежен вообще.

С самого первого дня пребывания Yushchenko во власти мстительный Кремль и продажа подчиненных нового украинского президента попытались отодвинуть это от пути демократических и рыночные реформы. Президент Путин использовал любую возможность для того, чтобы взорваться ее положений. Так, среди другого в середине одной из самых холодных зим в течение всей истории он потребовал учетверенное увеличение оплаты за российский газ. Положения Yushchenko's в стране были уже слишком ослаблены, и она могла показать только символическое сопротивление. В конце концов прежде, чем он должен был послать в отставке двух самых влиятельных и сильных министров, что их глупые ссоры, интриги и коррупция не пустили под откос окончательно программу реформ. И теперь положения Yushchenko's еще более ухудшились, поскольку парламент послал в отставке и другой части правительства из-за его действий во время газового спора.

Каждый из трех таких ударов на прибыли оранжевой революции мог быть предсказан легко. Путин последовательно и безжалостно использует российские ресурсы власти как инструмент внешней политики. Прежний премьер-министр, сеющий конфликты в правительстве Yushchenko's - Джулия Timoshenko - также, был весьма предсказан: ангельская внешность, но это далеко не ангел внутри. И основа, чтобы представить парламентскую революцию, в котором результате Украина оставалась без функционирующего кабинета, также была помещена в пешку на пике революции, когда Yushchenko договорился об ограничении президентских полномочий в обмен на новые выборы, на которых он во что бы то ни стало должен победить.

Это казалось менее харизматическим, чем его революционное изображение, и также менее ловкий и быстрый, чем это было потребовано горячими и трудными условиями прошлого года. У этого не было стратегии ожидания российского газового шантажа, и он слишком долго ждал, не предпринимая активные действия против Тимошенко. Однако то, что он не мог ожидать в любом случае, таким образом случается так, что скорость, от которой энтузиазм Запада относительно оранжевой революции бежал низко, замененный полным безразличием. Европейский союз и НАТО спешили объявлять только, что введение Украины в их числа - долгосрочный будущий бизнес. И американская помощь как Путин недавно отметила, пустяк по сравнению с продолжающимся российским субсидированием власти.

Парадокс движения к членству в ЕС состоит, что такое движение означает реформы. И эти реформы прежде, чтобы улучшить жизнь людей, проведите к ее ухудшению. Поскольку недавние события свидетельствуют, жизнь Украинцев обречена на ухудшение. И усовершенствования это не ожидается.

"Таймс", Великобритания

 
 


Сайт управляется системой uCoz