Сегодняшнее посещение Дика Чейни (Дик Cheney) к Украине, конечно, важно - но ситуация развивается, которые говорят, забавный. Цель вице-президента Соединенных Штатов - чтобы показать, как теперь, когда Россия захватывала Южную Осетию, Америку, поддерживает демократию и независимость Украины. Лидеры Запада сознательно задают вопрос, где Москва решит применить силу следующее время: рассмотрение, которое в Украине живет восемь миллионов граждан России (так в тексте - комментарий перестолетия), и в течение 70 лет, это был существующий двигатель советской экономики, это весьма, может произойти здесь. Однако, для сегодня в военных действиях Украины, наиболее вероятно, не может быть. Они просто не необходимы для Кремля.

Президент Эстонии назвал российское приключение в Джорджии 'полным изменением парадигмы архитектуры европейской безопасности'. И где-нибудь его последствия не были отражены так очевидно, как во внутренней политике Украины. Вчерашнее требование, чтобы уволить ориентированного на Запад Министра Иностранных дел страны, что это допустило проход в территориальные воды Украины военного судна НАТО, является, конечно, сильным утверждением, но это появилось только 'нагревание' для главного политического события - правящий беспорядок коалиции. Это случается после того, как Джулия& Timoshenko, харизматический премьер-министр и знаменосец 'к оранжевой революции', натыкались в одном лагере с наибольшей Промосковской стороной страны, и вместе с этим голосовал в парламенте за сокращение полномочий президента.

С Россией Тимошенко не находится на дружественных сроках. Три года она постоянно конкурирует президенту& Yushchenko для неофициального названия главного украинского фаворита Запада. Однако месяц, с того момента, когда российская 58-ая армия помчалась в Южную Осетию, это, это подчеркнуто, не желает осудить эти действия. То, что это дало инструкции представителям, чтобы натыкаться в парламенте на другой стороне, президент& Yushchenko обвинил ее в государственной измене. Однако фактически все легче: Тимошенко желает испортить этого президентское кресло, и после того, как вторжение в Джорджию пришло к заключению, это, что это, чтобы получить, это должен, чтобы быть во вражде с большим российским меньшинством в Украине, и, напротив, с этим, чтобы сотрудничать.

Кремль наверняка в восхищении. В этом году Владимир Путин в частной беседе с представителями НАТО уже так или иначе упомянул, это не рассматривает Украину как текущее состояние, и это неудивительно, что в течение прошлого месяца голова украинской дипломатии, объявленной снова и снова, что ее страна в российском списке - после. Однако, что для к Кремлю так или иначе, чтобы показать рвение бороться, даже если горячие сторонники проевропейского пути в украинской политике цепляются за Москву от каких-нибудь собственных политических причин?

Как Запад должен реагировать на это? Немного это может сделать Запад, чтобы затронуть внутренние демократические процессы в Украине, и сделать это это не необходимо вообще. Если украинские избиратели на экстраординарных парламентских выборах поддерживают новый союз пророссийских сторон - хорошо, таково их решение. Возможно, подарите авансам Россию, даже напомнит госпоже& Timoshenko и ее сторонникам, почему они так долго делали все, чтобы избежать хита в ее щипцах. Однако здесь есть также серьезный долгосрочный риск: внезапно Московское восстановление силы, будет казаться таким образом также достаточно глупым в конечном счете однако попытаться использовать российское меньшинство в Украине как предлог для вторжения?

Sergey Lavrov, Министр Иностранных дел России, назвал снова и снова страхи перед Западом относительно продолжения военных действий Россией 'больным воображением'. Хорошо, то же самое, которое было возможно сказать и о 'прояснении' Южной Осетии - однако, это произошло. Россия потеряла доверие международного сообщества и обязана снова это заработать. На следующей неделе, когда на встрече на высшем уровне ЕС-Украины Франции будет иметь место, и также на декабрьской встрече на высшем уровне НАТО, западным лидерам не будет удаваться так закрыть просто на этом глаз. Люди в украинской политике могут приехать и уехать, но она не должна потерять с такой работой выигранную свободу.

("Таймс", Великобритания)