В этот вторник, после 14 лет утомительных переговоров, Всемирная торговая организация, которая включает 151 государство, приняла Украину в числах; это - ключевой шаг к стремлению Киева ослабить контроль Москвы по постсоветской экономике и приблизиться к этому к Европейскому союзу и Западу.
О каком большая ценность дана членству ВТО, тот факт свидетельствует, что президент Украины Виктор Yushchenko лично прибыл в Женеву для того, чтобы подписаться контракта на введении. Украина официально присоединится к мировому наблюдению организации позади торговли, как только ее парламент ратифицирует контракт на членстве, которое в обычных условиях должно произойти следующие шесть месяцев.

При церемонии подписания Yushchenko сказал, что введение Украины во ВТО – "действительно исторический момент и решение отмечают для развития нашей экономики", поскольку это позволит стране "получать ближе экономические отношения в глобальном масштабе".

Генеральный директор ВТО Paskal Lami объявил, что членство ВТО создаст для Киева "устойчивые и предсказанные условия для торговли, которая убедит рост и процветание" Украина. Население Украины делает 47 миллионов человек – таким образом, это - третья страна на размере, которые до настоящего времени являются за пределами ВТО (первое и второе место Россия, и Иран) занимают.

Обязательство соглашения о торговле из ЕС, наибольший торговый партнер будет главной проблемой Украины в качестве члена ВТО. ЕС объявляет, что вступление к ВТО - предварительное условие для того, чтобы нести из переговоров в этот счет. Очевидно, переговоры начнутся в конце текущего месяца.

Bruxelles прекратил блокировать введение Украины во ВТО только в январе этого года, когда Киев согласился уменьшить вывозные пошлины до широкого ассортимента товаров и сырья, включая производство металлургии и сельского хозяйства.

Членство ВТО и будущее торговое соглашение из ЕС откроются к украинскому доступу товаров на мировых рынках и дадут восстановленный импульс, но пока к хрупкой экономике, которая вступает сначала десять в мире на экспорте металлов и зерен.

Экспорт и рост внутреннего потребления были стимулом для уверенного экономического роста в течение восьми лет: так, валовой национальный продукт в течение прошлого года рос на 7 %. Но удаление протекционистских барьеров вызовет вынужденную болезненную адаптацию во многих ключевых секторах, включая изготовление сахара и быстро выращивая автомобильную промышленность как на рынке, который срочно отправит более конкурентоспособное производство импорта.

Согласно соглашению по членству ВТО Киев должен будет сократить максимальные обязанности на индустриальных товарах к 5 %, и на сельскохозяйственном производстве – к 10-11 % в среднем. Таможенные пошлины на широком ассортименте товаров, включая сталь, медицинские продукты, лес и продукты информационных технологий, будут отменены.

Киев также согласился не субсидировать экспорт сельскохозяйственного производства и ограничить помощь государства фермерам. Однако это ожидается, что экономика – включая сектор стали, которая является главной статьей экспорта, – в целом, победит. Кроме того, членство ВТО, поскольку это предсказано, становится стимулом для прямых иностранных инвестиций, которые в прошлом году сделали без маленьких 8 долларов млрд.

Соединение со ВТО также усилит положения Киева в ее интенсивных отношениях с Москвой, которая, в свою очередь, в этом году планирует пройти к заключительной стадии процесса на вступлении к ВТО. Российское требование было представлено в 1993, одновременно с требованием Украины. Став членом ВТО, Украина может заблокировать прием России, если ее требования в торговой сфере не удовлетворены.

Одна из первых экспертиз, кто покажет, как Киев будет использовать членский билет ВТО, есть двусторонняя встреча на высшем уровне в Москве 12-ого февраля где среди главных вопросов повестки дня будет власть и торговля. И Yushchenko, и вестернизировавший премьер-министр Джулия Timoshenko уверяют, что Киев предпочтет путь конструктивных переговоров, вместо конфронтации.

Киевский адвокат, эксперт в коммерческом законе Oleg Rjabokon, советующий правительству, сказал, что украинская делегация едва попытается шантажировать Москву, опора на вопрос ее приема во ВТО. "В настоящее время вопрос на приеме России во ВТО зависит более вероятно от мнения относительно США и ЕС", – он добавил.

Новый Олеарчик и Frensis Williams
(Файнэншл Таймс)