Донецк, Украина, 6-ого декабря 2005. Год спустя после того, как Оранжевая революция вывела миллионы Украинцев на замороженных улицах Киева, чтобы сделать протест против подделанных выборов, который, наконец, привел к отмене их результатов и выборов как президент кандидата от оппозиционной партии Виктора Yushchenko, я появился в аудитории Донецкого государственного университета в Восточной Украине, где там передал семинар, на котором я должен был ответить на наборе на хорошем, вообще, английские языковые вопросы студентов относительно будущего их страны и ее места в Западном мире.

Донецк - не Киев. Там не было никакой Оранжевой революции. Восточная Украина с ее многочисленным населением этнического русского языка, который подавляющее большинство утвердило за соперника г. Yushchenko, Виктор Janukovicha которого активно поддерживал правительство Путина в Москве. В интересах попытки г. Janukovicha массовой фальсификации результатов первых президентских выборов, которая вызвала сильные протесты общества также, был сделан.

Донецк - и индустриальный город старого шахтера, который нес перед названием Сталинск. Это - оригинальная дань к рабочей этике Украинцев, которые вопреки всем экономическим ожиданиям оставались во время всего периода советского коммунизма. Старая шутка коммунистической эпохи о жизни рабочих в советском "раю", который сказали, что, "если они думают, что к нам плата, позволяют, думает, что мы работаем", родился в Москве. В Донецких людях не притворялся, что работа, и одна из тех вещей в современной Украине, которые поражают воображение, то есть, сколько украинской промышленности удалось продолжить развитие, опираясь на опыт советской эпохи вместо этого просто, чтобы выбросить. Самолеты проекта Антонова - не шутка. Те же самые проблемы и украинские ракетные пусковые установки.

Это, которое возможно сказать также о пивоваренном заводе "Sarmatian", одному из многих предприятий 39-летнего Ahmetov's, самого богатого и довольно спорного человека в Украине, один из которых самолеты убрали нас в Киеве. Начальник производства фабрики "Sarmatian" и наш гид на экскурсии при положении многих миллионов долларов к современному предприятию, программам и какие системы - самый прекрасный продукт немецкой технической мысли, делает пиво с советских времен. Он говорит о пивоваренном заводе с энтузиазмом, который уезжает, корни в полной компетентности проходили длинный опыт. Если теперь это не несет итальянский иск, и его кожаные взгляды пальто как, если это было выкуплено "Ermengildo Zegna" или в одном из великолепных магазинов, которые сегодня устанавливают в главном бульваре Донецка.

Студенты желают знать, есть ли действительно у Украины будущее на Западе. Европейский союз (ЕС) только признал Украину "как страну с рыночной экономикой", это - важный шаг на пути к экономической целостности большей, но только к одному из первых шагов. Украинское производство находит продажу не только в России, но также и и в странах ЕС, особенно в Центральном и Восточная Европа, но промышленность Украины пока не совсем готова на соревнование западным фирмам, не в меньшей мере вследствие влияния на это цен, субсидированных с Россией для курьеров энергии, которые это значительно ниже рынка.

Однако едва вероятный возможно рассмотреть это как рецепт для смерти. Напротив, через 10 лет, если Украине удается выполнить переход (от коммунизма капитализмом) и выполнить необходимые реформы, легко возможно для себя, чтобы представить экономический успех, который превзойдет все, что мы, в то время как видел в прежнем советском блоке.

Но некоторые студенты желают знать, реальны ли все эти беседы на интеграции, или они покрывают политический вызов, направленный против России? Готовы ли действительно Соединенные Штаты предчувствовать серьезно Оранжевую революцию и позволить украинским людям на парламентских выборах в марте следующего года больше всего решать, кто приведет это далее, или Соединенные Штаты возьмут чью - то сторону? Это - вежливый способ спросить, будут ли терпимо Соединенные Штаты касаться успеха Стороны областей во главе с г. Janukovichem. И ли действительная цель приема Украины в вовлечении НАТО этой страны в антироссийском союзе? Этот вопрос - продукт интенсивного желания местного населения не быть пешкой в чьей - то чьей - либо игре.

Выборы, назначенные до марта, являются самыми важными в европейском календаре в течение следующего года. После Оранжевой революции украинская политика непоследовательна. Г. Yushchenko тронул трех премьер-министров, включая оставил партнера в Оранжевой революции, харизматическую, но изменчивую Джулию Timoshenko, которая препятствовала западным инвесторам в соответствии с программой крупномасштабный "реприватизации", который является конфискациями предприятий, полученных в результате прежних сомнительных схем приватизации такого сорта на, что г. Ahmets сделал условием.

Оранжевая революция была настолько захватывающей, сколько только могут быть международные события; это был большой момент для власти людей. Сегодня, однако, Украина находится в жесткой середине работы на формировании функционального и устойчивого политического решения от различных элементов и интересов, любой из которых не обладает монополией для преимущества. В некотором отношении продвижение, достигнутое сегодня, удивительно: перспективы членства Украины в быстрых нормах НАТО улучшаются, несмотря на неустойчивое мнение относительно оппозиции, вызванной скептицизмом того же самого сорта, который был выражен студентами в Донецке.

Но это необходимо, чтобы сделать все еще очень многих. Западные посторонние достаточно хорошо понимают, где они хотели бы, который переместила Украина: в руководстве интеграция большей с западными институтами, которые были бы отражением общности ценностей и к большему к процветанию для страны с 48 миллионным населением, обладая потенциальной возможностью продвинуть экономический рост во всей Юго-восточной Европе. Но быть определенными с ним Украинцы политическим процессом, на которое создание они так настоятельно работали, должен.

Тод Линдберг
"Вашингтонский журнал "Таймс"", США