|
|
| Новости об Украине |
| Новости об Украине: |
|
|
05.07.2005
Тимошенко: Европа для всех ('Проектный Синдикат', США)
Старые члены Европейского союза, подобного, сомневаются сегодня относительно будущего Украины, но мы в Украине смотрим на Европейский союз с надеждой и восхищением. Принять участие в продвижении ЕС - главная цель нашей внешней политики для Украины, понял, то обнаружение государственности не конец, но только начало.
Действительно, европейское единство неделимо, и остракизм после того, как отношение к одному государству делает невозможную свободу для других. Поскольку мы, которых европейцы пойманы в сети, избегать, который это невозможно, связаны однородной нитью судьбы. Каждый аспект нашей общей культуры, и также последняя сотня лет общих страданий подтверждают это. Все, это непосредственно касается одного европейца, косвенно касается всех.
Никогда мы не можем сметь жить с узким понятием двух Европы: Европа имущих и лишенный, инсайдеров и посторонние. Любой от тех, кто живет на европейский континент, не может и не должен быть рассмотрен как незнакомец для Союза. Сегодня на этом зависит большой "Мир Европа" (европейский мировой заказ) и пан-европейское процветание.
Конечно, некоторые говорят, что Украина не касается Европы. Я приглашаю их прибывать в Киев и говорить с людьми: молодой и старый, работая и крестьяне, адвокаты, доктора и учителя, недели, стоя на холоде и снегу прошлой зимой, чтобы защитить свободу.
Если они не однородны с французами, участвующими вместе с общим де Gaulle в движении Сопротивления? Если они ни одно целое с теми, кто был потерян, борясь за испанскую республику в 1930-ых годах и за прояснение Будапешта в 1956, с теми, кто положил конец фашизму в Испании и Португалии в 1970-ых годах? Если они не захвачены тем же самым энтузиазмом, как движение 'Солидарность' в Польше, и широкие массы, которые выполнили 'бархатную революцию' в Праге в 1989? Это - истинный европейский дух, и никакие сомнения не могут сломать это.
Это, кто говорит, что Украина также страна, отсталая в экономическом отношении для введения в ЕС, я говорю: 'Приезжайте также Вы в мою страну и смотрите на матерей, остающихся поздно на работе, учебные дети, чтобы воздействовать на компьютер. Позвольте они посетят уроки иностранных языков в каждой деревне и каждом городе, где молодые люди готовятся к Европе, изучая французский, немецкий и английский языки'. Те, кто сомневается относительно европейского запроса Украины, должны понять, что Европа не высокие технологии и прекрасные автострады, и неудовлетворяемое желание свободы, процветания и общественной солидарности.
Я рассматриваю, что будущее Украины будет тем же самым великим как мимо Европы, и что наша судьба - чтобы быть граничной областью, о которой не забывают все в проблематичной области, и построить европейский мир и европейское единство. Самоопределение больше не означает сегодня изоляции, потому что достижение государственной независимости означает сегодня отказ прежнего статуса только возвращаться на мировой сцене с новым.
Новые государства могут построить те же самые производительные отношения, что Франция установила с Германией - отношения, основанные на равенстве и общих интересах с прежними захватчиками. Мое правительство стремится к таким отношениям с Россией, и к ним мы можем продвинуть расширение зоны мира и стабильности в Европе.
Конечно, для сегодня было бы преждевременно, чтобы сделать больше чем подчеркнуть огромную ценность, которую мы даем перспективе нашего введения в Союз. Мы понимаем, что наша роль в этой великой ассоциации не будет определяться в течение одного дня. Мы знаем, что основной механизм, ведя процесс ассоциации Европы, документов и деклараций, и творческих действий на усовершенствовании жизни и обслуживания безопасности всех европейцев не.
Здание Украины достойные членства в Европейском союзе будет трудным, медленным и дорогим процессом. Но, так же как Европейский союз, это будет построено. Мы знаем, что это - вызов, но борьба затрат вознаграждения, и Европа должна знать, что это - наша цель
Часть работы при обновлении Украины состоит в творческой борьбе, направленной на, положив конец последствиям ужасов прошлого столетия, когда непоследовательные идеологии фашизма и коммунизма, Европа, рожденная в сердце, боролись за доминирование в стране. В полные несколько месяцев назад в городах Украины наши родители и дети уехали к вооруженным солдатам, рычащим собакам и даже смерти. В полные несколько лет назад молодом журналисте, Гиорги Гонгадзе, желая сообщить людям о коррупции старого способа, был убит и обезглавлен членами этого способа.
Но наша Оранжевая революция - доказательство победы украинских людей прошлой зимой. Так, несмотря на сегодняшние сомнения и трудности, я держу устойчивую веру в Европу. Я отказываюсь принять отчаяние как категорический ответ на ужасные и неоднозначные события в истории Украины. Я отказываюсь принять точку зрения, что Украина так безнадежно придерживается к беззвездной к темноте коммунистического наследия, это никогда не может видеть яркий рассвет мира и истинного европейского единства.
Так, когда граждане ЕС думают о месте Украины в Европе, они не должны признать поверхностные впечатления. Они не должны позволить вводить в заблуждение себя к опустошенным пейзажам и индустриальный к ненужным основаниям, оставленным нам в коммунизме наследования, бедности и социальных противоречиях, посредством которых прежняя дискредитация лидеров попыталась продлить правление.
Они должны смотреть внимательно в человеке нашего президента Виктора Yushchenko, испорченного ядом во время последней предвыборной кампании, и вспомнить слова великого француза Andre Malro, для которого 'красивые лица - люди, покрытые шрамами'.
Джулия Timoshenko - премьер-министр Украины
Страницы: 1
::
|
| |
|
|
|