Киев, 14-ого октября 2005. Президент Украины публично обратился с обращением, чтобы заключить мир Виктору Janukovichu, разъяренному врагу в Оранжевой революции, сообщив, что их стороны могли сотрудничать после парламентских выборов в марте следующего года.

"Файнэншл Таймс" г. Yushchenko пошла, чтобы взять интервью к газете далее у политического соглашения, недавно подписанного с г. Janukovichem, который посягал главным образом на краткосрочные предвыборные интересы, в частности бюджет на 2006.

Действуя в законченном с золотом и мрамором офис в здании президентской администрации в Киеве, г. Yushchenko сказал, что пожелания положить конец конфликтам между западными областями, поддерживающими это и голосующими за г. Janukovicha на прошлогодних президентских выборах на восток области страны.

"Европа показала нам, что возможно достигнуть посредством солидарности, терпимости и взаимного понимания, - президент сказал, подразумевая историю этого континента после 1945. - Я обращаюсь не к г. Janukovichu. Я обращаюсь к 13 миллионам человек, которые представляют в основном Восточную Украину".

У г. Yushchenko была цель успокоить инвесторов, которые выражают беспокойство относительно разрушительных последствий разногласий между сторонниками Оранжевой революции и успокаивающийся главным образом в восточных областях страны индустриальные бароны, которые победили от коммуникаций с прежним президентом Leonid Kuchma.

Его утверждения были направлены также на оказывании давление на Джулию Timoshenko, зажигательного союзника г. Yushchenko на Оранжевой революции, которую он в прошлом месяце послал в отставке. Г. Yushchenko сказал, что он все еще надеется, что сторона "Наша Украина" может согласиться пойти на выборах в союзе с госпожой Timoshenko и его сторонниками, но только когда это "покажет мудрость" и начинает воздерживаться от "секретных политических маневров".

Отвечая на вопрос, возможна ли коалиция между "Нашей Украиной" и "Стороной областей" г. Janukovicha, г. Yushchenko не исключил такую возможность.

Г. Yushchenko сообщил, что это больше все склонно к союзу с центристским блоком, созданным Владимиром Litvinym, спикером парламента, который поддержан видимыми промышленниками, включая зятя г. Kuchma, Виктора Pinchuk.

Г. Yushchenko сказал, что блок г. Litvina, весьма вероятно, опередит блок госпожи Timoshenko в борьбе за 3 места на выборах, после "Нашей Украины", которую, поскольку сказал президент, выйдет победитель, и "Сторона областей".

Недавний показ опросов, что политические группы г. Yushchenko, госпожи Timoshenko и г. Janukovicha пользуются приблизительно идентичной поддержкой в избирателях (приблизительно на 20 % голосов), тогда как группа Litvina значительно отстает от них, печатая 5-6 % голосов.

Г. Yushchenko выразил на широком диапазоне внутренних и международных вопросов. Хотя на его шрамах лица от прошлогоднего отравления все еще остаются, в остальных он, очевидно, не проверяет последствия нападения, которое едва было этим, не разрушил.

В то время как он говорил, это кофе отхлебывал от оранжевого лопуха, на котором лозунг прошлогодних президентских выборов "Да щеголял! Yushchenko". Но его дух был очень далек от головокружительной атмосферы Оранжевой революции. Президент искренне говорил о вредной экономической выгоде политических разногласий, которые привели к расколу среди сторонников Оранжевой революции. Он согласился, что немного возможностей было бесцельно рассеяно, и сказал, что "ошибки", особенно в экономической политике допустили.

Правительство Timoshenko вынудило бизнесменов взволновать "популистские" обещания расходов национальных денег и пересмотра "несколько тысяч" заключенные в Kuchma сделок приватизации. После того, как статистика дала данные о росте полного внутреннего продукта (валовой национальный продукт) на 6,5 % в январе, когда г. Yushchenko пришел к власти, нормы уменьшения роста с тех пор и в августе сделал только 1,6 %.

Президент обещал, что новый, в основном Жюри texnocratic правительство Ehanurova's, которое в прошлом месяце заменило госпожу Timoshenko на должности премьер-министра, восстановит доверие инвесторов, действующих в прозрачной, профессиональной и "аполитичной" манере.

Это, которое отмел заряжает в коррупции, выдвинутой против некоторых из ее самых близких сторонников, объявив, которым не найдены любые доказательства коррупции. Он объяснил недавнее решение расширить неприкосновенность от преступного судебного преследования, какие члены парламента использования страны, на членах местных советов, желают "бросить мост", который позволит избегать нерентабельной борьбы в парламенте, тогда как это оставило этот бизнес Непосредственно конституционного суда Украины.

Г. Yushchenko сказал, что предлагаемая продажа "Криворожстали", главное сталелитейное объединение Украины, будет иметь место, так же как запланирован, в этом месяце. Это ожидается, что эта продажа принесет в казначейство больше чем 2 bln. доллара США. Это выполнено под решением суда, решенного, чтобы выбрать "Криворожсталь" в его прежних владельцах (среди них г. Pinchuk), которые в прошлом году купили это объединение за 800 mln. долларов

Г. Yushchenko сказал, что государство резервирует право пересмотреть другие последние сделки приватизации, но заметило, это начинает достигать компромиссов.

Он повторил снова обещание найти путь из в течение долгого времени сформировавшего внутреннего тупика в вопросе требования Украины на введении во Всемирную торговую организацию и обеспечить членство Украины в этой организации до конца текущего года.

Стефан Вэгстил
"Файнэншл Таймс", Великобритания