18.05.2007 06:56
Друг к России в заботах Украины вызывает политическое преобразование
Киев, Украина - Виктор Janukovich, премьер-министр этой стратегически важной страны, расположенной между Россией и Западом, подвергся одному из самых ярких и глубоких преобразований в мировой политике.
В полные два года назад этом политическом деятеле аппаратных средств, поддержанном Россией, стал в Западном изгое после того, как объявлено победой на президентских выборах фальсификации масштаба 2004 результатов и зверского отравления противника, в котором результате его лицо и тело казались изуродованными, был который характерная линия. Массовые уличные протесты, которые только следовали за этим так называемая 'оранжевая революция', заставили это соглашаться для переизбраний, которые он потерял.
Сегодня 56-летний Янукович снова вошел в борьбу за превосходство с выигранным это тогда ориентированный на Запад лидер 'оранжевый' президент Виктор Yushchenko. Однако на сей раз тысяча демонстраторов, которые заполнили прошлые месяцы Киевская Область Независимости, качала не апельсин, но синие флаги Стороны областей Janukovicha, и также красный и является ярко-розовыми баннерами его союзников - коммунисты и социалисты. Эти люди рассеялись только после того, как Янукович освободил от обязательств кризисную ситуацию, договорившись новом (второе в течение двух лет) парламентские выборы, после Высшего роспуска Rada его соперником.
Использовав в своих интересах поддержку металлургических владеющих миллиардным состоянием магнатом и политических рекомендаций прежнего организатора предвыборной кампании американского сенатора Боба Доула (Боб Dole), Янукович в прошлом году был снова отобран на должности премьер-министра. Это помещает себя (непосредственно) как защитник общественного порядка и демократических ценностей. Это пошло в Вашингтон, Bruxelles и Давос, и также в Москву.
Возвращение Януковича еще раз показало (наряду с Сектором Газа, Ираком и Киргизией), что поддержанные свободные выборы США не дают гарантии тем претендентам, которые поддерживают американские цели или даже для демократии западного образца. Украина стала новым уроком в этом плане, поскольку Янукович изучает язык и подтверждает институты демократии, чтобы свалить от себя репутацию антизападного и антидемократического политического деятеля, который стоил к этому два года назад президентское кресло.
Великолепный hairdress Януковича, таким образом любимый советский аппаратчиками уезжает в прошлом. Российские советники и встречи радиопередача Януковича по телевидению с президентом Владимиром Путиным, особенность для ее избирательной кампании 2004 уезжает в прошлом. И это несмотря на то, что российская государственная Дума (нижняя палата парламента) два раза действовала с декларациями в поддержку ее существующей борьбы за власть. Он говорит, что пожелания стать тем украинским лидером, который начнет переговоры о введении в Европейский союз. У этого даже есть основание знание украинского языка, о котором теперь говорит во время публичных заявлений хотя его первый языковой русский.
' Время изменяет людей, даже, таких как Виктор Fedorovich Janukovich', - сказал в интервью 53-летнему Yushchenko. 'Однако теперь это - необходимая экспертиза его решений и действия', - он добавляет, обвиняя Януковича в узурпации власти. Янукович отказался дать интервью относительно данной статьи.
Это, будет, сколько далеко прибывший Янукович в преобразовании, будет иметь последствиями не только для Украины, но также и далек позади ее пределов. Эти 48 миллионных наций расколоты историей и языком, там противоречия относительно руководства движения - на Западе или к России все еще остаются. Украина транспортирует 80 процентов экспортного российского газа в странах Европейского союза, играя ключевую роль в бизнесе безопасности власти ЕС с ее 15-trillionth экономикой в долларовом выражении. Москва тратя более авторитетную внутреннюю и энергичную внешнюю политику относительно соседей, рассматривает Украину как жизненный элемент обслуживания собственной безопасности, экономических интересов и регионального влияния.
Исторически восточная Украина - а именно, там главные сторонники, живой Януковича - тесно связан с Россией, и большая часть населения этой области, рассматривают русский язык как родной язык. Положения Yushchenko's более сильны в центре и на западе страны, говоря главным образом на украинском языке и уменьшенный к Западной Европе.
Кризисное начало
Существующий кризис начался 2-ого апреля, когда президент Yushchenko распустил парламент и назначил досрочные выборы. Он обвинил старого соперника в подготовке ползающей революции, объявив, это, Янукович убеждает представителей парламента оставлять стороны и давать ему голоса избирателей, которых он требует для изменения конституции. После того, как ежемесячная борьба за власть в Yushchenko's, которого курс послал в отставке трех судей, премьер-министра Janukovich, недавно согласилась при переносе из новых выборов. Однако соперники дали парламенту право назначить дату выборов, и на прошлой неделе Yushchenko объявил, что, если представители не будут договариваться об этом вопросе в ближайшем будущем, это назначит ее. На угрозе горизонта новой оппозиции вырисовывался.
Опросы говорят, что большинство голосов, так же как в прошлом году, Сторона областей получит. Однако решительные действия Yushchenko's на роспуске парламента и возвращении властных полномочий могут возвратить это, разочарованные 'оранжевые' избиратели части в этой конкуренции связи становятся очень напряженными.
Оба Victors говорит о законности действий, однако моральное преимущество 'оранжевая революция' рассеяло. 'Я полностью разочарован тем, как все оказалось, - 28-летний банкир Vitaly Kutovenko говорит, потягивая пиво в кафе сверкающего торгового центра' Земной шар ', расположенный под Областью Независимости, на которых сторонниках Януковича успокоились, - и большинство людей также разочаровано'.
У Многих Украинцев было чувство эйфории после 'оранжевой революции'. Они надеялись, что конец развращенной автократии, с которой помощью прежний президент Leonid Kuchma управлял страной после обнаружения независимости им из Советского Союза в 1991, прибыл. Это и его окружающая среда от 'деловых кланов' разделили между собой все доходы приватизации. Когда в 2004 Янукович объявил победу на президентских выборах, которая была объявлена подделанным позже, сто тысяч Украинцев, оставленных на улицах Киева, и сломала палатку маленькие города протеста, несмотря на минус температура.
Kuchma и кандидат назначили его в президентах, Янукович договорились о переносе из новых выборов при условии, что определенные изменения, согласно которым часть полномочий должна пройти от президента к парламенту, будут сделаны к конституции.
Согласно советникам и друзьям, Янукович проверил сильный шок, потеряв на переизбраниях в декабре 2004. Впервые для всей политической карьеры это появилось в оппозиции. Он сказал, что его дети должны были уехать из страны, чтобы избежать судебного преследования. В прошлом те украинские политические силы, которые были в оппозиции, потерянном доступе к средствам массовой информации, были выставлены необоснованным искам. Индикатор несчастных случаев со смертельным результатом был удивительно высок. Один журналист убил и обезглавил, и Yushchenko пострадал от отравления с dioxine.
Его изуродованный человек и серьезная болезнь стали результатом отравления. В интервью Yushchenko's сказал, что отравляющие последствия достигли пика в начале 2006 в этой связи, это потребовало постоянной обработки. К тому времени там провел целый год его президентства, которые стали периодом потерянных возможностей, когда экономический рост остановился, и оранжевые лидеры перессорились между собой.
Энергия и жестокость
Восстановленная и показывающая энергия и жестокость Yushchenko's говорят, это знает, кто отравил его, хотя не называет названий. Поскольку он сказал, Office Прокурора скоро предъявит обвинения.
Янукович, от его части, говорит, в том году в оппозиции (она издала книгу под таким названием), учился его объему, сколько ценна свободная пресса и терпимая демократия. 'Это, это действительно вся душа, чувствовало потребность, чтобы понять, который произошел [в курсе' оранжевая революция '], и что это должно измениться в ее собственном менталитете', - прежний Министр Иностранных дел Украины Konstantin Grishchenko, который в настоящее время является советником Janukovicha относительно внешней политики, говорит.
Прежний инженер не должен измениться впервые непосредственно радикально. Янукович, выращенный близко к Донецку, который на востоке Украины, в детстве потерял мать и был поднят бабушкой. Это росло в молодежи без наблюдения, и это появилось в тюрьме по обвинению в физическом насилии дважды.
Покидая тюрьму, Янукович имеет под крылом прежнего советского космонавта Джорджа Beregovogo. Это начало расти быстро в серьезном мире постсоветской политики, становясь в 1997 губернатором Донецкой области, и в 2002 - премьер-министр. На этой почте это также стояло перед ударом 'оранжевая революция'.
Однако после поражения на выборах Янукович вообще не потерял политический вес. Сильная поддержка восточных областей дала это 44 процентов голосов на президентских выборах 2004. В сентябре 2005 ситуация в стране, которую драматически изменил в его преимуществе после президента, послала в отставке премьер-министра Джулии Timoshenko, разрушив таким образом оранжевую коалицию.
Когда Янукович один из его главных сторонников, металлургический магнат-миллиардер Донецка, который Rinat Ahmetov подготовил к парламентским выборам, которые должны иметь место следующей весной, советовал этому, чтобы использовать Пол Манафорта (Пол Manafort), готовя в 1996 отборную кампанию по выборам президента тогда сенатора Doula. Манафорт, в настоящее время известный Вашингтонский лоббист, дал рекомендации Ahmetov когда то выведенное Управление Капиталом Системы компании на западных финансовых рынках, тратя это акционирование.
Поскольку новые выборы скоро должны иметь место, Манафорт в интервью отказался говорить о деталях тех рекомендаций, которые это дало Януковичу. Но поскольку люди, участвующие в кампании Стороны областей весной 2006, свидетельствуют, Манафорт дал рекомендации основного характера: как работать с людьми и стать для них привлекательным. Это также стреляло в убедительный предвыборный фильм и советовало Януковичу, как держать его представление.
' Теперь это - независимый человек, современный человек, - говорит Манафорт, замечая, что в 2004 у Янукович, работать для всемогущего президента Kuchma и, были ограниченные возможности, - это нацелено на поддержание контакт с историческими соседями Украины, будучи интегрированным в долгосрочном плане с Западом. Так же как Никсон в отношениях с Китаем, это уникальный лидер нации, способной, чтобы сделать это'.
Новая открытость
Преобразование подверглось не только методам избирательных кампаний Януковича. Послы в Киеве говорят, что во время прошлого премьерства он избегал контактов иностранным дипломатам и средствам массовой информации. Теперь он организует брифинги, и с готовностью отвечает на вопросы, говорящие об украинском языке даже тогда, когда вопросы к ней установили на русском языке. Это потратило счет возникновения Украины к ВТО и обещало достигнуть заключения из ЕС контракта на свободной торговле.
Приглашение на восемь местных журналистов, чтобы посетить в марте его дом начало один из примеров новой открытости Януковича. Он сказал о, как до 1999 любивший, чтобы вести на автомашинах (ее фаворита - трехлитровая 'Ford Eskort'), о встрече с будущей женой, когда она понизила кирпич на ноге, воздействующей на разгрузку. Они даже обсудили два его тюремных срока, хотя ранее эта тема была под запретом.
' Мы ошибались, не смея говорить об этом, - его помощник на связях с общественностью марки Анны Herman, - это имеет к тюрьме, не потому что был ужасный преступник именно поэтому, который был ребенком от улицы, у которой не было родителей'.
Однако, который в том, что не изменил премьер-министр. В освобожденном в прошлом месяце Совет Европы сообщение отмечает рост жалоб произвольности полиции и судебному преследованию журналистов после прихода к власти коалиционного правительства Janukovicha. В этом восстановление в прежних должностях чиновников старого способа, дискредитирующего также, отмечено, такие как глава Центральной Избирательной Комиссии, который контролировал президентские выборы в 2004 и подтвердил их искаженные результаты. Янукович в любом случае не прокомментировал критику, которая звучала в сообщении. Однако он похвалил решение, на которое было применено это сообщение и в котором обращение к Конституционному суду Украины звучало, чтобы принять решение относительно законности роспуска президентом Yushchenko парламента.
В начале в Януковича были недостаточно многие союзники, чтобы произвести правительство после весенних выборов, когда Сторона областей создала в Раде наибольшую фракцию. Но после во фракциях 'апельсина' чисел начали ссоры, это оставило главный член коалиции - Социалистическая партия. Оранжевые политические деятели утверждали, что сторонники, которых Януковича заплатили социалистам 300 миллионов долларов, что те приехали в его сторону. И это, и социалисты объявляют, что никакие существующие сделки.
Заняв в августе прошлого года, кресло премьер-министра, Янукович начал борьбу против президента для важных властных полномочий, которые не были переданы согласно соглашению 2004. Он быстро отказался от политики Yushchenko в вопросах НАТО, остановив все действия Украины на возникновении в этом западном военном союзе. В январе Янукович потратил закон, лишающий президента права назначить премьер-министра, Министра Иностранных дел и Министра обороны, и также региональных губернаторов.
Снижение, у которого есть выхлоп весь patienced
События в марте, когда 21 представитель Высшего Rada передал от чисел президентской стороны 'Нашу Украину' и блок Timoshenko, чтобы праздновать Janukovicha, стали последним снижением, у которого есть выхлоп весь patienced Yushchenko. Многие из этих людей были бизнесменами. Такая практика была частой в той политической системе, где все стороны продали парламентские места людям бизнеса, стремясь получать защиту и доступ к проданному государству actives. Новые силы продвинули Януковича намного больше близко к порогу 301 голосом, ступив, который, это могло отменить президентские запреты в 450-местном парламенте и внести поправки в конституцию.
Принятие в числах дезертиров 'было ошибкой'. Таким образом представитель Taras Chornovil, который контролировал по обреченной кампании Януковича в 2004 и какой отец - лидер оппозиции - был потерян в таинственном несчастном случае в 1999, говорит. 'Мы должны ожидать реакцию Yushchenko's', - он отмечает.
Yushchenko распустил парламент, объявив выплату дезертиров, и восстановил оранжевую коалицию с Тимошенко. Янукович назвал эти действия незаконными и освободил на улицах тысячи сторонников. 'По нам президент, ломающий конституцию, не может контролировать, - 49-летний ветеран советской войны в Афганистане Leonid Ermuraki говорит, - президент представляет только часть населения страны, людей на западе'.
Ермураки был лидер лагеря 'Феодосия' - группы палаток, сломанных непосредственно напротив здания правительства в Киеве. Здесь в этом 63 человека от Крымского города Феодосии в изменениях были при исполнении служебных обязанностей. Эта область - чрезвычайно пророссийское. Он с гордостью объявляет, что пища, медицинская помощь, флаги и плащи она под цветом была дана онлайн. Каждое утро его группы присоединились к тысяче других людей, которые пошли на Области Независимости, чтобы слушать речи и население
Большинство демонстраторов разошлось теперь на зданиях, но действиях точно так же как протесты 'апельсин', они помогли преобразованию Януковича. 'сторона областей была очень ранена, которым люди выбросили ее, и имеют версию' оранжевая революция, "было необходимо для этого, - Vladislav Kaskiv, лидер молодежного движения 'объявляет, что Это - время', которое играло главную роль в протестах 2004. Он одобряет, что подобные люди Януковичу вынуждены выполнить открытый и общественность к политике, вместо работать вслепую, поскольку это было до 2004.
' Я ошибался, рассмотрение, та' оранжевая революция 'немедленно сметет, все эти деловые кланы, - говорит Каскив, - я был неправ. Это будет постепенно происходить'.
Mark Chempion
(""Уолл Стрит джорнал"", США)
|
Друг америки на украине также рад быть преобразованным, но.....