Как только это назвало 'газовую принцессу'. В 2004 Джулия Timoshenko была оранжевой революцией 'пассионарией', которая положила к Украине путь к демократии. В его 2005 назначили, чтобы премьер-министр, и через семь месяцев послал в отставке. После того, как тот его союз с главой государства Виктором Yushchenko разбился. Впредь со всеми наполняет пророссийское правительство. Красавица Джулия уезжает в оппозиции, она ждет в течение часа и все еще доверяет счастливой звезде.

- Рассматриваете ли Вы Вас как политический лидер? Недавно Вы сказали, которые в 2009 планируют стать президентом Украины...

- Я стремлюсь не к власти относительно этого, любая определенная почта не необходима для меня. Я желаю быть в необходимом месте в течение необходимого момента, чтобы иметь возможность защитить Украину. Я воздействую на ту почту, которая будет определена для меня избирателями, там, где я могу принести пользу стране.

- Как Вы рассматриваете, возможно ли сказать, что теперь Украина отделила от Европейского союза?

- Ориентация Украины к Европе и демократия были одной из целей 'оранжевая революция'. В этом плане ничего не изменил. Да, конечно, в стране были некоторые внутренние политические проблемы, но Европейский союз не должен волноваться незаконно в этом случае. Они - трудности времени, которые не будут сокращать нас от запланированного пути.

- Впредь Вы находитесь в оппозиции. Что Ваши приоритеты?

- (Смех) Верит, я предпочел бы избегать подобной ситуации. Но поскольку я в этом появился, я приложу все усилия для защиты демократических принципов и сплочения тех сил, которые являются сторонниками этих принципов. После этого лета премьер-министр был назначен Виктором Janukovich (пророссийский лидер 'Стороны областей'), среди населения выращивает поддержку оппозиции. Кто теперь управляет страной кроме президента, власть которого ограничена? Значительно приспособленные коммунисты, истинный Ленин социалистам предписаний и группе людей, представляющих интересы теневого бизнеса - олигархи, поддерживающие близкие связи с Россией. Эти люди были противниками 'оранжевая революция', они не были взволнованы с вопросами защиты единства страны или ее суверенитета. Они неистово желают, чтобы Украина вошла в униформу с Россией в экономическое место, они желают усилить его зависимость власти от Москвы.

- Что Вы можете сказать относительно газового соглашения, заключенного между Москвой и Украиной в 2006?

- После прошлой зимы к стране некоторое время не поставляло газа, главы Украины под российским давлением согласились прервать контракты, подписанные в 1990-ых годах и действительный до 2010. Новое соглашение, в которое вступают с Москвой, недопустимо, потому что это передает будущее власти Украины в руках темной структуры, 'РосУкрЭнерго', созданного в последнем существовании лет способа Leonid Kuchma и связанный с преступными кругами. Прежде, чем я политизировал, я работал в газовой промышленности, и я знаю, та торговля в энергии между государствами, вступающими ранее в Советский Союз, поражен коррупцией. Эта русско-украинская компания зарегистрировалась в Швейцарии, поскольку на волшебной палочке волна получила монополии для газового импорта в Украину. Объем этих сделок достигает 10 миллиардов долларов, в то время как капитал компании делает не больше, чем 30 000 евро! Худший из все, что посредством этой устойчивой Москвы оказывает давление на Киев. Это - вопрос не только газа, но также и политического влияния, нацеленного на вычитании Украины в орбите России.

- Почему после выборов 2006 взаимное понимание между Вами и президентом Yushchenko стало невозможным?

- Раскол оранжевой коалиции произошел ранее. Первые признаки появились в сентябре 2005, когда он послал правительство, возглавляемое мной в отставке. Объединенное давление было помещено в главу государства от клана олигархов и Москвы: я не удовлетворял незаконным монополиям. Я близко был занят в их финансовые потоки, которые не были под контролем к государству. Я установил беспристрастные вопросы кстати 'РосУкрЭнерго'. Когда меня послали в отставке, российские чиновники открыто выразили благодарность Yushchenko's...

- Вы были последующей деловой женщиной. Вы боретесь с серой экономикой, потому что это хорошо с этим, знакомы?

- После обнаружения независимости Украиной я базировал компанию, которая стала впоследствии одним из самых сильных предприятий постсоветского периода - и осталась этим до 1996. Компания была занята в импорт российского газа, который помог возвратить народное хозяйство. Мы развили систему обменов с Россией, которая в обмен на газ и нефть получила металл, трубы и другие продукты украинской промышленности. Таким образом, Украина могла погасить большую часть долгов против России для газа, помещенного этим. Но непредвиденные обстоятельства привели к этому, я в 1996 был занят в политическую деятельность, которую я до не планировал.

- Что произошло?

- Выборы в Высшем Rada начались. Жители Кировограда, город Центральной Украины, обратились ко мне и попросили предлагать кандидатуру. Компания, возглавляемая мной тогда, была занята в выравнивание газовой инфраструктуры в этом тогда одна из самых плохих областей. Жители видели, что мы пытаемся улучшить их жизнь. Политика была для меня абсолютно неизведанной территорией. Я решил попробовать, я тщательно изучил вопрос на мерах, которые могли быть предприняты, чтобы защитить интересы жителей Кировограда. Поскольку меня утвердили больше чем 92 % избирателей, это был абсолютный отчет на этих выборах. Я чувствовал огромную ответственность перед теми, кто дал для меня голоса. Это чувствовало себя плохо знакомым со мной, который дал абсолютно другой смысл всем моим последующим действиям. До этого момента я был занят в решение очень определенные цели. Я рассматривал одно время, что мое прибытие в политику было бизнесом случая. Тогда понимание этого было более быстрым бизнесом случайным явлением на жизненно важном месторождении, чем путь прибыл. Сегодня бизнес полностью оставил мою жизнь.

- Политика стала Вашим запросом?

- Когда я начал быть занятым в это, я видел все существующие проблемы, и понял, это должно остаться в политическом деятеле бороться с ними. Многие украинские политические деятели связаны с миром бизнеса и представляют интересы определенных кругов. Когда я был отобран впервые, во мне, коммуникации с моим прежним предприятием все еще остались. Способ Leonid Kuchma's попытался использовать их, чтобы контролировать меня. Поэтому я сжег мосты. Тогда власть предъявила против меня обвинения, попытался использовать против меня систему правосудия. Если теперь кто - то хочет нажать на мне, при его заказе не будет с этой целью никаких рычагов. Никто не может утверждать, это имеет на меня влияние.

- Как Вы могли выиграть сильные положения в мире, который является до настоящего времени епархией мужчин?

- Это не слишком трудно. Политические деятели - слабые люди, большая часть от них очень высоко мнение относительно. Когда они стоят перед женщиной, не ожидают видеть 'железную леди'. Это - многие перепутанные. По сравнению с ними сильный я, сделаны доверием, чтобы ко мне предоставлен Украинцами. Я несу ответственность за них, и я не могу отказаться от нее. Мы сместили старую власть, конечно, это была только первая стадия. Возможно, я подорву силы, но я не собираюсь останавливаться.

Сильвен Паскье
("L'Express", Франция)