В Иерусалиме Джулия Timoshenko срочно отправляет в гостиницу лобби Дэвида Citadel в окружающей среде сразу десять мужчин. С высоко поднятой головой и ослеплением улыбаются человеку, как будто кинозвезда, она проходит к подъему, и они провожают ее, как будто у королевы - хорошо, даже если не королева это точно 'оранжевая принцесса' как, есть руководительницу по прозвищу украинское оппозиционное движение (между прочим, не для красоты и не для генеалогического дерева, и что на был один из тех, который в 2004 разжег либеральную революцию в стране).

Проведя весь день на город и приводивший это много бесед и встреч, украинского реформатора - взгляды это, между прочим, как будто о модели, вместо 46-летнего экспремьер-министра - садится в течение пяти минут, чтобы иметь отдых - и с другой стороны в борьбе, снова на общественности, снова к палатам. К этому она привыкла для всех также каждое использование деталей, чтобы убедить людей в правильности, которая к этому необходима, чтобы занять снова, что уникальное место как, который она рассматривает для себя соответствующий и на котором возможно изменить действительно кое-что - который является местом на вершине.

К Кому-то, которым по крайней мере небрежно признак с украинской политикой, это может казаться странному: после того, как весь Тимошенко уже был премьер-министром в правительстве президента Виктора Yushchenko, с которым пришел к власти под 'апельсином' флаг. Его репутация бесстрашного борца с олигархами как, кого люди считали виновным в экономическом кутеже застоя и коррупции, положила 'апельсин' путь к победе, Yushchenko - в президентском кресле, и к нему - в премьерское. Однако в прошлом году, когда Yushchenko согласился дать российской государственной газовой компании и определенной австрийской инвестиционной устойчивой монополии для газового импорта для Украины, сильный союз, Тимошенко от Yushchenko начал разбиваться. Тимошенко резко осудил за эту капитуляцию собственное правительство, за то, что было отклонено с премьерского почта. Она рассматривает, который на этом шаге Yushchenko's вызвали его помощники и советники.

После того, как это положение еще более стало сложным: украинские люди начали терять веру в 'оранжевое' обновление, для которого они надеялись и на который утвержденный. Чистое правительство и экономическое благосостояние, на которое они рассчитывали, появились только лозунги. Многие рассматривают, это наконец это должно привести к устранению противоречий к воссоединению движения Yushchenko 'Наша Украина' с БЮТом (Блок Джулии Timoshenko's).

В числе это - через переводчика с украинского языка на еврее - дало нашему газетному интервью часа. Мы обсудили события в Израиле и в Украине после 'оранжевой революции', источников мировой политической коррупции и платформы БЮТ на 'к поиску путей к построению справедливого общества'.

Вы знаете, какое движение против заключения еврейских урегулирований выбрало цветной апельсин как признак солидарности с 'оранжевой революцией' в Украине, в которой источниках Вы стояли?

Я не просто знаю это. Каждый раз во время этой поездки, когда мы встретили автомобиль, на котором оранжевая лента трепетала, ее вид, нагретый ко мне сердце.

Может сравниться, эти две оранжевых кампании привели к какой последствия - 2004 в Украине и 2005 - в Израиле?

Израиль должен решить чрезвычайно вызовы. Здесь на игре есть жизни граждан, особенно молодого поколения, и любое другое государство и любой политический деятель не могут понять в полной мере это и не могут судить. Но я могу сказать Вам, который записан на украинском языке, например, конституциях - государственные границы не могут быть изменены, не неся из национального референдума по этому вопросу.

Однако между этими двумя кампаниями действительно есть кое-что генерал: они оба принесли плоды. В Украине это привело к разрушению порочных институтов власти; в Израиле остановил дальнейшее подразделение, потому что люди в конечном счете не приняли [планы дальнейших территориальных концессий].

Израильские политические деятели, которых я встретил, также проанализированные результаты политики определения границ - в конце концов, в конечном счете, любой процесс, чтобы судить это, необходимы результатами - и его эффективность для увеличения безопасности страны в целом и каждого гражданина отдельно.

Здесь снова я хотел бы добавить, что я был очень тронут тем, что героизм показывают все Израильтяне, кем бы ни они были. Вы действительно живете в условии постоянной личной угрозы. Много людей прибыли от других стран, где они не должны были появиться в таких ситуациях, и у этих людей есть выбор, они всегда могут возвращаться туда, откуда прибыль - и все равно эта возможность использует очень немногих. И это очень производит на меня впечатление и вдохновляет. Такой героизм - гарантия независимости, безопасности и суверенитета. Это - пример для будущих поколений - пример того, как это необходимо, чтобы решить вопросы, имеющие критическую ценность для существования государства.

Один из отправных пунктов платформы Вашего движения - борется против политической коррупции. Сегодня в Израиле есть ряд исследований злоупотребления положения офиса, и в самых высоких эшелонах власти. Означает ли это, что радикальная причина коррупции во всем мире один, или ее источники отделена от одной страны до другого?

Коррупция - международное явление, и источник в нем генерал. Фактически, источники три: во-первых, коммуникация между властью и деньгами. Способность к их подразделению зависит от характера и качества управления. И если это оказывается так, что люди ошибаются по выбору головы, и избиратели имеют право ошибиться, и является частым это правильное использование, должен быть механизм, который позволил бы людям - чем быстрее, тем лучше - чистить такую голову.

Второй источник коррупции - отсутствие средств управления и противовесов от имени определенного аудитора, способного под микроскопом, чтобы проверить каждую молекулу и каждый атом власти. Для стран, где широко распространенная коррупция, отсутствие подобного механизма характерно - и мы говорим о механизме, действительно работающем, вместо того, чтобы существовать только на бумаге. Сами простые люди не готовы проверить деятельность власти. Здесь сильная парламентская оппозиция, в которой заказ там должен переписываться конституционные инструменты (при условии, конечно, необходимо, что члены оппозиции с моральной точки зрения способны, чтобы выдержать чек). Поскольку сама оппозиция стремится становиться правящей партией, она, естественно, тянет кишки от власти так, которая становится видимой, что власть поела на завтрак.

- отсутствие ответственности, которая это - то, даже если, когда возможно открыть коррупцию, с этим, возможно ничего не сделать третьим источником коррупции. Поэтому механизм исследования должен быть полностью независимым от власти. Это должно быть тело, юридически способное, чтобы вынудить правительство работать лучше.

Почему коррупции не удавалось быть уничтоженной в одной стране мира? Как, таким образом оказывается, что, появляются страны, способные, чтобы создать ядерное оружие и начаться в космических 'шаттлах', неспособны, чтобы преодолеть коррупцию? Ответ прост: вопрос - то, что любая власть, вообще говоря, не интересуется этим, потому что любая группировка, которая приходит к власти, концы, который использует коррупцию в собственных целях. Чтобы разрушить коррупцию, политическое желание необходимо. И следовательно, когда к власти мы приедем, первое, которое мы сделаем - мы создадим сильную оппозицию нам непосредственно.

Однако Вы уже были членом правительства. Почему Вам не удавалось сделать это, когда у Вас была такая возможность?

О каком Вы говорите, правда. Я был во власти дважды - однажды помощник премьер-министру и во второй раз премьер-министру. Однако моя перспектива была несовместима с тем, что было в других членах коалиции. Они так не заинтересовались подобными изменениями видов. И тем не менее мне удалось потратить любое количество законов - хотя также слишком маленький.

Так же как в Израиле, в Украине парламентская политическая система. Согласно всем экспертам в этой области, любое правительство, основанное на коалиции, не может быть устойчивым. Моя проблема состояла в том, что я не мог действовать независимо, потому что был в коалиции, и понять все изменения, которые хотели. Чтобы уничтожить коррупцию, наклониться, это необходимо не на коалиции, и на людях. По этой причине общая цель нашей политической забастовки - чтобы получить поддержку общества 51 процента.

Мы предлагаем после избирательных реформ: во-первых, все стороны участвуют на выборах, и бороться за лидерство две наибольших стороны от тех, кто передал представительный барьер, должен. Та сторона, которая побеждает, становится исправлением; другой становится оппозиционным. Маленькие стороны, в свою очередь присоединитесь или к коалиции, или к оппозиции. Мы рассматриваем, что, таким образом самая большая стабильность будет предоставлена. Может ли такая система в Израиле быть применена - я не знаю.

Новости о распаде Советского Союза вызвали на Западе, и, в частности на Соединенных Штатах, нападении оптимизма, но после этого путь России и государства, окружающие, это появилось, покрыт вообще розами. Вышла ли олигархия в земельном участке из коммунизма?

Я не только все сердце для независимости Украины добралось в результате падения Советского Союза, но также и продлиться, снижение крови будет бороться за его сохранение. Мы слишком долго ждали этого, и ни в коем случае это мы не будем отказываться.

Это не означает, что мы не должны были оказаться перед набором проблем. Переход от социализма до рыночной экономики, которой те же самые коммунисты, которые ничего не знают, управляют, кроме того, к тому, что они использовали во время советской эпохи. В результате также была коррупция, о которой мы говорили.

Мы должны продолжить движение на дороге к справедливому обществу, основанному на личной свободе, свободе рынка, совесть и так далее. Это трудно и пойти это необходимо все еще в течение долгого времени. Я доверяю европейскому будущему Украины, и я построю это.

Я установил один последний вопрос, и этот вопрос от имени всех женщин, которые наблюдали Ваше посещение: как Вам удается так повернуть косу на голове?

Я желаю объявить официально, который [смеется, и я продолжаю смеяться во время всего ответа], этот hairdress продумал, и я делаю это каждый день. Это не выразило только ленивый, но я вижу, который это заметило и в фешенебельных кругах Европы. И я рад к этому: по крайней мере мои волосы все еще привлекают внимание к Украине. По украинскому телевидению меня даже вызвали, чтобы распустить волосы и снова плести это перед палатами, и позади как я сделал это, всю страну, все 48 миллионов человек наблюдали.

Чтобы плести так волосы, это необходимо для меня точно семь минут. Всем женщинам с длинными волосами я срочно рекомендую попробовать. Если в Вас и Вы желаете экспериментировать, красивые волосы со стилем - прибывают, я помогу.

Да, между прочим - я был абсолютно очарован спикером Вашего Knesseth [Далией Итцик (Dalia Itzik)]. Она - абсолютно харизматический человек, такое женственное, такое красивое и так хорошо говорит. Для любой страны, чтобы иметь такого человека на такой почте - большая честь.

Ruti Blum
("Иерусалимская Почта", Израиль)