|
|
| Новости об Украине |
| Новости об Украине: |
|
|
07.04.2005
Джерард Deparde примеряет широкие брюки Тараса Картофеля
Депардье решил стать Картофелем прошлой весной. Он остался некоторое время в Киеве - под приглашением семьи Leonid Kuchma, в течение того времени все еще президент Украины, и сыграл в фильме в трейлере предварительного просмотра компании мобильной коммуникации близко к той же самой семье. Все тогда были приятны к этому, особенно подарок - книга Гоголя на французском языке. Он "буквально глотал" это и выдохнул: «я Беру!» В смысле, который видит себя в таком фильме - в главном, конечно, роли. И даже согласитесь поднять в деньгах изготовления.
- Изобретательная вещь! Какой конфликт отцов и детей! - воскликнул Депардье журналистам непосредственно в аэропорту и отбыл в Париж.
И povorotis, мон шер!
Переговоры скоро распались. Владелец пошел для двигателя на мотоцикле, упал и имеет в больницу... И затем в Украине стал не к кино - революция началась. Однако известный француз напомнил о себе. Он записал видео ссылку на украинских людей, где со всей страстью убедил, чтобы поддержать Yushchenko и демократию.
В марте неустанный Джерард, полный планов, появился внезапно снова к Киеву. В планах был: обедать с Yushchenko, заботиться о месте для ресторана, спросить цену виноградников в Крыме и, конечно, обсуждать детали грандиозного проекта фильма.
На украинских волнах прессы новостей помчались. Президент взял «Картофель Тараса» под личной защитой! Бюджет - четыре, нет, восемь миллионов долларов! Специальные эффекты и сцены сражения будут предоставлены основателями "Звездных войн"! Кроме Депардье, в фильме Камень Sheron в роли вспыхнет Панночки! (В одном из посещений за границей Виктор Yushchenko представил Шэрон, и она, восхитительно обмениваясь рукопожатием с этим, допустила, что мечта об Украине больше не будет оставлять это теперь).
В то время как, увы, это не было найдено заявлениями Ричарду Gere (для сына Tarasa, даже старшего, - староват...), но, говорить, это также осветило "Картофель". Проектное название "исключая украинским языком полирует". Непосредственно Hoffmann Ежей обещал разделить иски, которые остались после перестрелок эпопеи «Огонь и меч». Здесь только украинские актеры, к которым будет иметь удачу, чтобы добраться до блокбастера, в то время как никто не назвал.
- Мы будем проводить соревнование сценариев - я уже подписал декрет, и Депардье выберет лучшую работу! - Oksana Bilozir сообщил новому министру культуры. - Это, возможно, становится также директором.
Название даже время начала перестрелок - середина мая. Мировая слава, посверкивая "Оскары", очевидно, уже ждет украинское кино.
На местных актерах это - немые пенни
Эксперты от кино помчались сразу для интервью Виктору Gresju. Известный директор (зритель помнит это на «к Черной курице, или Подземным жителям» и «Янки в ярде суда короля Артура») пытается удалить пятнадцать лет «Картофель Тараса». Да, что там - он это живет и дышит! Посылает письма всем президентам Украины: продукт такой самой силы порван к экрану! В течение долгого времени сценарий готов и уже переведенный на английский язык. В конце концов «Картофель Тарас» - драма, конечно, международный масштаб, вместо «об Украине для Украинцев».
Ширина (в смысле души и физических параметров) Джерарду Deparde, чтобы не занять. И ли француз может передать славянский характер, время покажет.
Президенты с согласованным Гресем - по крайней мере визы в углах писем полностью помещают положительное. Но в переданных словах - «это - немые пенни». Как это наш путь!
- Виктор Stepanovich, хорошо благодарите Бога! Вы уже с Депардье согласились?
- Мы не видели вообще. Но я не теряю надежду... На слушаниях, к этому передали мой сценарий. В начале девяностых мы были уже фактически начаты. Картофель Alexey Petrenko - великий российский актер с украинскими корнями должен играть. Это также ожидало, что этот случай, и ко мне горек, теперь это старело... Союз тогда разрушился. Тогда начался во второй раз. Предложение от американцев все еще прибыло - но здесь уже я не согласился. С ними Картофель в живом оставался, согласно законам heppi-enda. Примитивный блокбастер? Отклоните! Это - история мультисамолета. Здесь и Тарас - фанатик идеи, которая становится выше жизни, «думают родина», и затем о сыновьях, и мести, которая производит взаимную месть, и любовь к силе Ромео и Juliette ранее. Но только невозможно видеть один трагический элемент, хотя мы имели обыкновение на страданиях, на пафосе как на котурнах стоять. В «Тарасе к Картофелю» есть смех Гоголя! Иностранец - только человек, органический к этой земле, не может удалить Гоголь!
- Средства, Джерард не удовлетворяет Вам?
- Напротив! Поскольку актер - мечта! Мы уже сделали его портрет в одежде Казака, с «оселедцем», с усами - это прекрасно! И в молодежи я хотел бы предложить это что в Тараса был орлиный нос, с маленьким горбом. К этому Турок тогда прервет нос дубинка, и это уже окажется таким, как теперь - сильный, "картофельный". Отсюда и прозвище - Картофель! Но появление - не главное. В Депардье есть ширина, славянская непослушность. Хотя в начале я полагал, что к нему роль Боплана больше пойдет. Этот француз блуждает вместе с художником-картографом, эскизы все в течение истории, которая происходит вокруг.
- И в том, что говорят языковые герои?
- Казаки-zaporozhtsy - на - ukrainski, Дон Cossacks - на русском языке, поляках, французах, немцах, итальянцах - собственным способом. Сечь в конце концов так люди смешался! И обязательно за кадром текст от автора, от Гоголя...
Однако круглый "Картофель", который важные люди теперь переполнили так - не повышается! И Гресь ждет чуда и запроса от Депардье от Yushchenko, это в основном то же самое. «Это, сэр-брат, мы встретимся, или мы не будем встречаться?»
ОТ ФАЙЛА "КП"
Когда picturized «Картофель Тараса»
1) Alexey Granovsky. Удаленный в Германии 1936.
2) Литий Dzhej Томпсон. США - Югославия. В ролях: Юл Бриннер - Тарас, Toni Curtis - Андрий. 1962
ПРИЗОВИТЕ К ДИРЕКТОРУ
Владимир BORTKO: Депардье - не славянский герой!
- Приблизительно шесть лет назад я действительно очень желал удалить «Картофель Тараса». Объединенный проект был принят. Но из Украины такое желание не было - ни финансирования, ни входная плата... К моему сожалению, таким образом что-нибудь также не уезжало. К безумию это было оскорбительно. Если теперь предпринимают "Картофель" - я желаю успех. Депардье - очень хороший актер. Но я не представляю это к ролям Тараса. Картофель - национальный славянский герой! То, когда я собирался сняться, предложило эту роль Alexey Petrenko. Я рассматриваю, что лучший актер для роли, которой не был Тараса, не присутствует и не будет!
Tchernomyrdin поженился от Alexey Petrenko для роли Картофеля. Но пенни не дали...
ЕСТЬ МНЕНИЕ
Petrenko родился для роли Тараса
Так рассматривает супруга критика фильма актера Galina Kozhuhova
- К Alexey Vasilevichu действительно предлагаемая роль Тараса 15 лет назад. Но директор тогда не нашел деньги. Приблизительно два года назад в Украине там проводил дни Москвы. Мы с Alexey Vasilevichem пошли в Киев. Виктор Tchernomyrdin приближается к этому: «Вы должны играть Картофель Тараса!» И все еще "Картофель" желал к picturize и нашему Bortko. Он также предложил эту роль Petrenko's. И снова кое-что не оказалось. Но Alexey Vasilevich на АТВ прочитал Картофель в передаче «российские Уроки».
Поймите, он в конце концов играл Запорожский театр ранее. И все еще с тех пор мечтал, чтобы играть Картофель. Это - роль, для которой он родился!
Относительно Депардье... Я не знаю, это в результате это окажется. В конце концов в этом абсолютно не славянский тип лица. Кроме того, продукт должен быть испытан. И он наверняка прочитал любую короткую передачу.
Страницы: 1
::
|
| |
|
|
|