06.10.2005 08:58
Грустные мысли на Оранжевой революции
Киев, 1-ого октября 2005. Это - знакомая картина: Украинцы под оранжевым флагом в центре Киева требуют изменения. Но после спустя год после эйфории Оранжевой революции длятся такой флаг, который все еще трепещет в центре Киева, привязан носящей траур черной лентой.
С десятками, устало выглядящими, мужчинами и женщинами, которые собрались под этим флагом, приехали сюда, чтобы не праздновать случай прошлой осени, которую привели власти президента Виктора Yushchenko. Они выступают против предательства идеалов, которые вывели на улицах в его поддержке очень многих Украинцев.
"Они - похороны политики Yushchenko", - Андрей сказал, согласившийся, чтобы назвать только название. Этот 38-летний дилер сны оборудования фермера за недели до здания Министерства сельского хозяйства в разборной палатке, представляющей миниатюризованную версия прошлогодней палатки маленький город, который занял всю центральную улицу Киева Kreschatik.
Объявление демонстраторов, что они были среди многих тысяч толп, поддерживающих Оранжевую революцию, сначала организовало этот лагерь, чтобы потребовать отставку Министра сельского хозяйства в связи с повышением цен в ветви.
Но теперь у них было дополнительное требование: восстановить на работе Джулию Timoshenko. Это популистское зажигательное светловолосое положение близко к г. Yushchenko во время всего восстания, был недавно отклонен от должности премьер-министра после довольно общественной ссоры с президентом из-за коррупции.
"Эти две вместе возглавляемых революции, и во власти, которой они должны быть вместе", - Андрей сказал.
Во время прошлогоднего восстания десяти тысяч Украинцев в оранжевых одеяниях в течение многих недель наполнял центр Киева и требовал отменять плутоватые результаты выборов и приводить к присяге как президент г. Yushchenko. Это предполагалось, что его прибытие во власть отметит точное изъятие от развращенного, политические деятели кумовской недавнего прошлого страны.
Но капризы в Украине после Оранжевой революции были изменены: вместо начальной эйфории относительно действий пришедшей к власти команды Yushchenko-Timoshenko глубокое разочарование было установлено тем, как эти два героя революции ссорились и рассеялись после отвратительной борьбы за власть.
Область Независимости, где в ноябре-декабре последних демонстраторов года, ежедневно собранных, стала сегодня местом, куда Украинцы могут пойти, чтобы выразить беспорядок относительно всего, что произошло с тех пор.
Сторонники Виктора Janukovicha's, пророссийский кандидат на президентов, которые безуспешно сопротивлялись к поражению в борьбе против г. Yushchenko, установили мусоросборники на области, где люди - приблизительно на 70 человеках ежедневно - выбрасывают прошлогодние оранжевые флаги и scarfs. Оранжевый цвет был цветом избирательной кампании г. Yushchenko.
Один из самых очевидных признаков той Оранжевой революции не достиг объявленных целей, было возникновение г. Janukovicha в роли посредника представителей политической власти в стране.
Г. Yushchenko вступил со стороной г. Janukovicha в соглашение в обмен на парламентскую поддержку утверждения Жюри Ehanurova как замена госпожи Timoshenko должностью премьер-министра. Согласно положениям этого соглашения, предоставляют неприкосновенность от преступного судебного преследования большой частью из тех, кто участвовал в избирательном надувательстве, которое начало Оранжевую революцию.
Эта сделка чрезвычайно беспокоила для тех, кто рассматривал, что в результате популярного восстания Украина после векового российского доминирования полностью оставила орбиту влияния Кремля. Г. Janukovicha был поддержан российским президентом Владимиром Путиным, и сегодня кандидат, который потерпел поражение в президентах снова, возвращает российских друзей на украинской политической сцене.
"Этот союз, Януковича и Юшенко напугают их сторонников, - украинская газетная" Украина, Молодая, "какие обычные поддержки Yushchenko недавно написали в редакционной статье. Средства, что Восток и Запад, бизнес и политика еще раз перепутают. Многие из тех, кто стоял на Области Независимости, начните рассматривать это как предательство".
"Мы также ожидали это, - политический ученый Sergey Markov соединился с Кремлем, которые посетили Киев, на этой неделе сказал, чтобы провести семинар по политическому кризису в Украине. - программа Оранжевой революции была нереалистична... Они были подготовлены к революции, но у них не было стратегии для правительства страны после победы".
Ситуация стала сложной даже больше, когда в конце прошлой недели российские инспекторы внезапно отменяли в течение долгого времени выделенный ордер на аресте госпожи Timoshenko, которая стала сигналом, который это может объединить теперь с Кремлем в попытке преодолеть сторону г. Yushchenko на парламентских выборах, прибывающих к следующей весне. (Госпожа Timoshenko ранее обвиняла в незаконной перекачке из российского природного газа, который пошел транзит через территорию Украины).
Большинство опросов теперь помещало это в популярность перед операционным украинским президентом. "Yushchenko всегда боялся этого", - Sergey Osipenko, помощник госпоже Timoshenko сказал.
Люди разочарованы не только политические ссоры. Лидерам Оранжевой революции не удалось дать сторонникам фактически что-нибудь от этого, что это было дорого, и это было обещано им.
Страна не прибыла ближе вообще во введение в Европейский союз (ЕС) - один из ключа, позвольте даже нереалистичный, обещания, которыми часто делал и г. Yushchenko, и госпожу Timoshenko во время восстания - но это было один год назад.
Они не вывели страну из изоляции; фактически, иностранные инвестиции в их правлении были уменьшены, и рост экономики в первой половине года текущего года был замедлен к 6 % по сравнению с 12 % - в 2004. Акция рассмотрения Украинцев, что их страна идет правильная, упала от 43 % в апреле этого года к 23 % - во время недавнего опроса.
Юридическое исследование об убийстве оппозиционного журналиста Джорджа Gongadze, который, согласно многим, был сделан под инструкциями высокопоставленных должностных лиц ненавистного способа прежнего президента Leonid Kuchma в том, что не закончилось, и это заставило мать мертвого действовать с обвинением, что новые власти не лучше вообще прежние, и объявить, что это на встрече не будет представлять руку г. Yushchenko.
В середине всех этих разочарований обвинения в особенном отвращении причины коррупции Украинцев, которые поддержали команду Yushchenko-Timoshenko в надежде, что те положат конец клептократии постсоветский период в г. Kuchma. Однако разочарованные инсайдеры говорят, что новое правительство управляло почти тем же самым как, что было к этому.
Г. Yushchenko и госпожа Timoshenko ссорились после того, как в начале месяца глава президентской администрации Александра Zinchenko послал в отставке с почты как признак протеста против коррупции, которую, поскольку он сказал, "сегодня даже хуже, чем прежде".
Г. Zinchenko особенно обвинил в непотизме и торговле Питера Poroshenko's во влиянии, ключевой финансовый спонсор Оранжевой революции, который позже стал главой Совета национальной безопасности и защиты и советника президента Украины.
"Люди, которые пришли к власти, все еще рассматривают государство как огромное корыто. Они пытаются напиться как можно скорее от этого, потому что не уверены, как будет долго оставаться во власти до тех пор, когда следующая группа приедет. Так продолжается с момента обнаружения независимости Украиной", - сказал, что Этому дают Билак (Дэн Bilak). Г. Bilak, канадский адвокат, который был советником правительства относительно юридических реформ, говорил вообще, вместо в связи с недавними обвинениями.
В течение многих месяцев внутренний взрыв Оранжевой революции стал готовым. Г. Poroshenko, магнат бизнеса кондитерской, который сделал на этом миллионы, и госпожу Timoshenko, непосредственно имея миллион условий, в частном заказе был в противоречивой оппозиции даже тогда когда вместе стоится к толпам на Области Независимости.
Согласно большинству свидетелей, г. Poroshenko, с которым президент ассигновал с большими полномочиями, и не примирил ту госпожу Timoshenko, получил более высокую почту. Это контролировало по Совету национальной безопасности и защиты как альтернативное правительство и весьма часто захватывало с госпожой Timoshenko и членами его офиса относительно экономической политики.
Г. Poroshenko поддерживал рыночную политику; госпожа Timoshenko показала левацкие, популистские подходы к экономике. Любой от них не был способен, чтобы выдвинуть экономические реформы, которые они хотели.
"Они были очень хороши как организаторы забастовок и проявления протеста, но они были слабыми менеджерами, - Жюри Orobets, влиятельный представитель парламента сказал. - у них всегда был уникальный генерал: оппозиция Kuchma".
Поскольку столкновения из-за личной враждебности угрожали разрушить ее президентство, г. Yushchenko, наконец, решил, который к ней не остается другим выбором, как только уволить все правительство и начаться снова. "Это проиграло сразу и самый важный политический сторонник, Тимошенко, и главный финансовый сторонник, Порошенко, - один западный дипломат, работающий в Киеве, сказал. - победитель, очевидно, стал Янукович, и Россия также, очевидно, весьма счастлива им".
Те, кто находится в коридорах власти, скажем, что они знают, что люди в уличном чувстве, которые принесли им. Много Украинцев полагали, что команда Yushchenko-Timoshenko приведет страну на пути большего международное влияние и интеграция в Европу. Вместо этого они видели, что новые лидеры ничто не отличаются от прежнего, борясь между собой за влияние и бросая взаимные взаимные обвинения в коррупцию.
"Это не было простое удивление, это был существующий шок, - Xenia Lyapin, член партии г. Yushchenko" Наша Украина "сказал. - Было иррациональное, романтичное представление, которым Yushchenko и Тимошенко навсегда остаются вместе (в политическом смысле), и здесь теперь эта романтичная идея дискредитирована".
Но, несмотря на грандиозные отказы, оба политических деятеля, и обычные Украинцы таким образом также торопятся, чтобы заметить, что страна, однако, сделала некоторых, большие шаги вперед по сравнению с этим были один год назад.
Однажды пробуждающийся страх службы безопасности потеряли значительную часть влияния, и общество стало более открытым. Прежде, чем средства массовой информации боялись раскритиковать власть предержащих, и сегодняшняя пресса является настолько активной и диверсифицирована, так же как почти всюду в Европе. Как только Украинцы думали, что у них нет другого выхода как только в течение многих десятилетий, которые будут выверены с плохим правительством страны; сегодня они знают, что, если губернаторы совершают ошибку, они могут освободить от обязательств их власти или голосуя, или другого.
"Прежде, чем все беспокоились только собирающийся они непосредственно, но во время Оранжевых людей революции видели, это может достигнуть кое-чего, если соберется", - Masha Boronina сказал. Этот 20-летний студент из Восточной Украины на этой неделе помог развить еще один маленький лагерь, на сей раз перед зданием Министерства нефтяной промышленности, как признак протеста против коррупции, якобы существующей там.
Говоря о собственном маленьком протесте, она объявила, это ожидает, что это будет успешно и приведет к изменениям: "поскольку Это вызывает людей, известен", - она сказала.
Данные Faktografichesky через Украину (от справочника Центральной разведывательной службы США "мировой Страны")
Украина стала независимым государством в 1991, после распада СССР, однако демократия в этой стране оставалась недосягаемой. В ноябре 2004 мирные протесты массы после подделанных президентских выборов сделали возможные новые выборы при международном контроле, в котором был отобран реформатор результата Виктор Yushchenko.
Население - 47425336 человек.
Уровень коэффициента рождаемости - 10,49 населения, которые касались 1000 человек.
Уровень инфантильного показателя смертности - 20,34 умер на 1000 новорожденных.
Основные этнические группы: Украинцы - 77,8 %, русский язык - 17,3 %.
Грамотность населения в целом - 99,7 %.
Проблемы окружающей среды: недостаточная поставка пригодной для питья водой; примесь воздуха и воды; территории обезлесение; излучение загрязнения северо-восточной части страны в результате Аварии на Чернобыльской АС в 1986.
Mark Makinnon
"Земной шар И Почта", Канада
|